jason/ThunderAI
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Spanish)

Browse source 
Currently translated at 74.7% (423 of 566 strings)

Translation: ThunderAI for Thunderbird/main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/thunderai/main/es/
This commit is contained in:
Mic 2026-04-07 23:21:56 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 79f34b6ed8
commit bfe206295f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
_locales/es/messages.json
View file

@ -903,7 +903,7 @@
"message": "Detectar correos spam"
},
"prompt_spamfilter_full_text": {
"message": "Analiza el siguiente correo electrónico y determina si es spam o no. Considera factores como palabras clave sospechosas, lenguaje promocional excesivo, líneas de asunto engañosas, solicitudes de información personal y direcciones de remitente inusuales. \nProporciona un valor de 0 (no es spam) a 100 (spam) y una explicación de no más de 10 palabras. \nEn caso de que falten datos del mensaje, establece el valor en 0 (no es spam) y da la razón. \nGenera una respuesta únicamente en formato JSON. No incluyas texto adicional ni explicación; proporciona solo el JSON. El formato a usar es: \n{\n\"spamValue\": <entero de 0 a 100>,\n\"explanation\": \"Breve explicación de tu razonamiento\"\n} \nAquí está la información del correo: \nRemitente: \"{%author%}\" \nAsunto: \"{%mail_subject%}\" \nCuerpo HTML: \"{%mail_html_body%}\""
"message": "Analiza el siguiente correo electrónico y determina si es spam o no. Considera factores como palabras clave sospechosas, lenguaje promocional excesivo, líneas de asunto engañosas, solicitudes de información personal y direcciones de remitente inusuales. \nProporciona un valor de 0 (no es spam) a 100 (spam) y una explicación de no más de 10 palabras. \nEn caso de que falten datos del mensaje, establece el valor en 0 (no es spam) y da la razón. \nGenera una respuesta únicamente en formato JSON. No incluyas texto adicional ni explicación; proporciona solo el JSON. El formato a usar es: \n{\n\"explanation\": \"Breve explicación de tu razonamiento\",\n\"spamValue\": <entero de 0 a 100>\n} \nAquí está la información del correo: \nRemitente: \"{%author%}\" \nAsunto: \"{%mail_subject%}\" \nCuerpo HTML: \"{%mail_html_body%}\""
},
"SpamFilter_prompt_prefs_title": {
"message": "Opciones del filtro de spam"