Merge pull request #455 from weblate/weblate-thunderai-main

Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Mic 2025-07-30 22:32:56 +02:00 committed by GitHub
commit 5b42e960a6
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
7 changed files with 7 additions and 7 deletions

View file

@ -562,7 +562,7 @@
"message": "Tags zu dieser E-Mail hinzufügen"
},
"prompt_add_tags_full_text": {
"message": "Analysiere den folgenden E-Mail-Text und erstelle ein JSON-Array mit Tags, die den Inhalt zusammenfassen. Verwende Themen, zentrale Schlagwörter und relevante Beschreibungen als Tags. Achte darauf, dass die Tags prägnant und inhaltlich relevant sind.\nE-Mail-Text: {%mail_text_body%}\nBerücksichtigen Sie die folgenden Details als Kontext:\n- Absender: {%author%}\n- Empfänger: {%recipients%}\n- CC-Liste: {%cc_list%}\n- E-Mail-Betreff: {%mail_subject%}\nErstelle die Tags auf Grundlage des E-Mail-Inhalts und Kontexts. Ignoriere unnötige Informationen oder unwichtige Details.\nGib die Antwort ausschließlich im JSON-Format aus. Die Ausgabe darf nur ein JSON-Array mit Tags enthalten ohne weiteren Kommentar oder Text. Hier ein Beispiel für das zu verwendende JSON-Format:\n{\n'tags': ['tag1', 'tag2', 'tag3', 'tag4', 'tag5']\n}"
"message": "Analysiere den folgenden E-Mail-Text und erstelle ein JSON-Array mit Tags, die den Inhalt zusammenfassen. Verwende Themen, zentrale Schlagwörter und relevante Beschreibungen als Tags. Achte darauf, dass die Tags prägnant und inhaltlich relevant sind.\nE-Mail-Text: {%mail_text_body%}\nBerücksichtigen Sie die folgenden Details als Kontext:\n- Absender: {%author%}\n- Empfänger: {%recipients%}\n- CC-Liste: {%cc_list%}\n- E-Mail-Betreff: {%mail_subject%}\nErstelle die Tags auf Grundlage des E-Mail-Inhalts und Kontexts. Ignoriere unnötige Informationen oder unwichtige Details.\nGib die Antwort ausschließlich im JSON-Format aus. Die Ausgabe darf nur ein JSON-Array mit Tags enthalten ohne weiteren Kommentar oder Text. Hier ein Beispiel für das zu verwendende JSON-Format:\n{\n\"tags\": [\"tag1\", \"tag2\", \"tag3\", \"tag4\", \"tag5\"]\n}"
},
"placeholder_tags_current_email": {
"message": "E-Mail-Tags"

View file

@ -562,7 +562,7 @@
"message": "Ajoutez des tags à ce courriel"
},
"prompt_add_tags_full_text": {
"message": "Analyse le texte de le-mail suivant et génère un tableau JSON de tags résumant son contenu. Utilise des thèmes, des sujets clés et des descripteurs pertinents comme tags. Assure-toi que les tags soient concis et en lien direct avec le contenu de le-mail.\nTexte du courriel : {%mail_text_body%}\nConsidérez les détails suivants pour le contexte :\n- Expéditeur : {%author%}\n- Destinataires : {%recipients%}\n- Liste CC : {%cc_list%}\n- Sujet du courriel : {%mail_subject%}\nGénère les tags en te basant sur le texte de le-mail et le contexte, en ignorant les informations inutiles ou les détails sans importance.\nGénère une réponse uniquement au format JSON. La sortie doit être uniquement un tableau JSON de tags, sans commentaire ni texte supplémentaire. Voici un exemple du format JSON à utiliser :\n{\n'tags' : ['tag1', 'tag2', 'tag3', 'tag4', 'tag5']\n}"
"message": "Analyse le texte de le-mail suivant et génère un tableau JSON de tags résumant son contenu. Utilise des thèmes, des sujets clés et des descripteurs pertinents comme tags. Assure-toi que les tags soient concis et en lien direct avec le contenu de le-mail.\nTexte du courriel : {%mail_text_body%}\nConsidérez les détails suivants pour le contexte :\n- Expéditeur : {%author%}\n- Destinataires : {%recipients%}\n- Liste CC : {%cc_list%}\n- Sujet du courriel : {%mail_subject%}\nGénère les tags en te basant sur le texte de le-mail et le contexte, en ignorant les informations inutiles ou les détails sans importance.\nGénère une réponse uniquement au format JSON. La sortie doit être uniquement un tableau JSON de tags, sans commentaire ni texte supplémentaire. Voici un exemple du format JSON à utiliser :\n{\n\"tags\": [\"tag1\", \"tag2\", \"tag3\", \"tag4\", \"tag5\"]\n}"
},
"placeholder_tags_current_email": {
"message": "Tags de courriels"

View file

@ -562,7 +562,7 @@
"message": "Dodaj oznake ovoj e-poruci"
},
"prompt_add_tags_full_text": {
"message": "Analiziraj sljedeći tekst e-pošte i generiraj JSON niz oznaka koje sažimaju njezin sadržaj. Koristi teme, ključne pojmove i relevantne opise kao oznake. Pobrini se da oznake budu sažete i relevantne za sadržaj poruke.\nTekst e-poruke: {%mail_text_body%}\nUzmi u obzir sljedeće pojedinosti za kontekst:\n- Šalje: {%author%}\n- Primatelji: {%recipients%}\n- CC popis: {%cc_list%}\n- Naslov: {%mail_subject%}\nTemelji oznake na tekstu poruke i kontekstu, zanemarujući nebitne informacije ili trivijalne detalje.\nGeneriraj odgovor isključivo u JSON formatu. Izlaz mora biti samo JSON niz oznaka, bez ikakvih dodatnih komentara ili teksta. Evo primjera formata koji treba koristiti:\n{\n'tags': ['tag1', 'tag2', 'tag3', 'tag4', 'tag5']\n}"
"message": "Analiziraj sljedeći tekst e-pošte i generiraj JSON niz oznaka koje sažimaju njezin sadržaj. Koristi teme, ključne pojmove i relevantne opise kao oznake. Pobrini se da oznake budu sažete i relevantne za sadržaj poruke.\nTekst e-poruke: {%mail_text_body%}\nUzmi u obzir sljedeće pojedinosti za kontekst:\n- Šalje: {%author%}\n- Primatelji: {%recipients%}\n- CC popis: {%cc_list%}\n- Naslov: {%mail_subject%}\nTemelji oznake na tekstu poruke i kontekstu, zanemarujući nebitne informacije ili trivijalne detalje.\nGeneriraj odgovor isključivo u JSON formatu. Izlaz mora biti samo JSON niz oznaka, bez ikakvih dodatnih komentara ili teksta. Evo primjera formata koji treba koristiti:\n{\n\"tags\": [\"tag1\", \"tag2\", \"tag3\", \"tag4\", \"tag5\"]\n}"
},
"placeholder_tags_current_email": {
"message": "Oznake e-pošte"

View file

@ -562,7 +562,7 @@
"message": "Aggiungi tag a questa email"
},
"prompt_add_tags_full_text": {
"message": "Analizza il seguente testo email e genera un array JSON di tag che ne riassumano il contenuto. Utilizza come tag i temi, gli argomenti principali e i descrizioni rilevanti. Assicurati che i tag siano concisi e pertinenti al contenuto dellemail.\nTesto email: {%mail_text_body%}\nConsidera i seguenti dettagli come contesto:\n- Mittente: {%author%}\n- Destinatari: {%recipients%}\n- Lista CC: {%cc_list%}\n- Oggetto dell'email: {%mail_subject%}\nBasati sul testo dellemail e sul contesto per generare i tag, ignorando le informazioni superflue o i dettagli irrilevanti.\nGenera una risposta esclusivamente in formato JSON. Loutput deve essere solo un array JSON di tag, senza alcun commento o testo aggiuntivo. Ecco un esempio del formato JSON da utilizzare:\n{\n'tags': ['tag1', 'tag2', 'tag3', 'tag4', 'tag5']\n}"
"message": "Analizza il seguente testo email e genera un array JSON di tag che ne riassumano il contenuto. Utilizza come tag i temi, gli argomenti principali e i descrizioni rilevanti. Assicurati che i tag siano concisi e pertinenti al contenuto dellemail.\nTesto email: {%mail_text_body%}\nConsidera i seguenti dettagli come contesto:\n- Mittente: {%author%}\n- Destinatari: {%recipients%}\n- Lista CC: {%cc_list%}\n- Oggetto dell'email: {%mail_subject%}\nBasati sul testo dellemail e sul contesto per generare i tag, ignorando le informazioni superflue o i dettagli irrilevanti.\nGenera una risposta esclusivamente in formato JSON. Loutput deve essere solo un array JSON di tag, senza alcun commento o testo aggiuntivo. Ecco un esempio del formato JSON da utilizzare:\n{\n\"tags\": [\"tag1\", \"tag2\", \"tag3\", \"tag4\", \"tag5\"]\n}"
},
"placeholder_tags_current_email": {
"message": "Tag delle email"

View file

@ -562,7 +562,7 @@
"message": "Adicione tags a este e-mail"
},
"prompt_add_tags_full_text": {
"message": "Analise o seguinte texto de e-mail e gere um array JSON de tags que resumam seu conteúdo. Use temas, tópicos principais e descritores relevantes como tags. Certifique-se de que as tags sejam concisas e pertinentes ao conteúdo do e-mail.\nTexto do e-mail: {%mail_text_body%}\nConsidere os seguintes detalhes como contexto:\n- Remetente: {%author%}\n- Destinatários: {%recipients%}\n- Lista CC: {%cc_list%}\n- Assunto do e-mail: {%mail_subject%}\nBaseie-se no texto do e-mail e no contexto para gerar as tags, ignorando informações desnecessárias ou detalhes triviais.\nGere uma resposta somente no formato JSON. A saída deve ser apenas um array JSON de tags, sem nenhum comentário ou texto adicional. Aqui está um exemplo do formato JSON a ser usado:\n{\n'tags': ['tag1', 'tag2', 'tag3', 'tag4', 'tag5']\n}"
"message": "Analise o seguinte texto de e-mail e gere um array JSON de tags que resumam seu conteúdo. Use temas, tópicos principais e descritores relevantes como tags. Certifique-se de que as tags sejam concisas e pertinentes ao conteúdo do e-mail.\nTexto do e-mail: {%mail_text_body%}\nConsidere os seguintes detalhes como contexto:\n- Remetente: {%author%}\n- Destinatários: {%recipients%}\n- Lista CC: {%cc_list%}\n- Assunto do e-mail: {%mail_subject%}\nBaseie-se no texto do e-mail e no contexto para gerar as tags, ignorando informações desnecessárias ou detalhes triviais.\nGere uma resposta somente no formato JSON. A saída deve ser apenas um array JSON de tags, sem nenhum comentário ou texto adicional. Aqui está um exemplo do formato JSON a ser usado:\n{\n\"tags\": [\"tag1\", \"tag2\", \"tag3\", \"tag4\", \"tag5\"]\n}"
},
"placeholder_tags_current_email": {
"message": "Tags do e-mail"

View file

@ -579,7 +579,7 @@
"message": "Добавить теги к этому письму"
},
"prompt_add_tags_full_text": {
"message": "Проанализируйте следующий текст эл. письма и создайте массив тегов JSON, которые кратко описывают его содержание. В качестве тегов используйте темы, ключевые темы и соответствующие дескрипторы. Убедитесь, что теги лаконичны и соответствуют содержанию письма.\nТекст письма: {%mail_text_body%}\nУчитывайте следующие сведения для контекста:\n- Отправитель: {%author%}\n- Получатели: {%recipients%}\n- Список CC: {%cc_list%}\n- Тема письма: {%mail_subject%}\nПожалуйста, основывайте свои теги на тексте и контексте письма, игнорируя ненужную информацию или тривиальные детали.\nГенерируйте ответ только в формате JSON. На выходе должен получиться только JSON-массив тегов без доп. комментариев и текста. Вот пример формата JSON, который необходимо использовать:\n{\n'tags': ['tag1', 'tag2', 'tag3', 'tag4', 'tag5']\n}"
"message": "Проанализируйте следующий текст эл. письма и создайте массив тегов JSON, которые кратко описывают его содержание. В качестве тегов используйте темы, ключевые темы и соответствующие дескрипторы. Убедитесь, что теги лаконичны и соответствуют содержанию письма.\nТекст письма: {%mail_text_body%}\nУчитывайте следующие сведения для контекста:\n- Отправитель: {%author%}\n- Получатели: {%recipients%}\n- Список CC: {%cc_list%}\n- Тема письма: {%mail_subject%}\nПожалуйста, основывайте свои теги на тексте и контексте письма, игнорируя ненужную информацию или тривиальные детали.\nГенерируйте ответ только в формате JSON. На выходе должен получиться только JSON-массив тегов без доп. комментариев и текста. Вот пример формата JSON, который необходимо использовать:\n{\n\"tags\": [\"tag1\", \"tag2\", \"tag3\", \"tag4\", \"tag5\"]\n}"
},
"prompt_proofread_this": {
"message": "Вычитать это письмо"

View file

@ -1159,7 +1159,7 @@
"message": "將以下文字按禮貌、熱情、正式、自信和冒犯性進行分類,並為每個類別給出百分比。僅回覆該類別並評分,不要提供任何註解或其他文字。"
},
"prompt_add_tags_full_text": {
"message": "分析以下電子郵件文字,並生成一個 JSON 陣列,總結其內容。 使用主題、關鍵話題和相關描述作為標籤。 確保標籤簡潔且與電子郵件的內容相關。 請分析以下電子郵件文字:\n{%mail_text_body%}\n考慮以下細節作為背景資訊\n- 寄件人:{%author%}\n- 收件人:{%recipients%}\n- 副本清單:{%cc_list%}\n- 電子郵件主旨:{%mail_subject%}\n請根據電子郵件的文字和背景資訊忽略不必要的資訊或瑣碎細節。\n請以 JSON 格式回覆,輸出僅為一個包含標籤的 JSON 陣列,不包含任何額外的註解或文字。 以下是一個 JSON 格式的範例:\n{\n'tags': ['tag1', 'tag2', 'tag3', 'tag4', 'tag5']\n}"
"message": "分析以下電子郵件文字,並生成一個 JSON 陣列,總結其內容。 使用主題、關鍵話題和相關描述作為標籤。 確保標籤簡潔且與電子郵件的內容相關。 請分析以下電子郵件文字:\n{%mail_text_body%}\n考慮以下細節作為背景資訊\n- 寄件人:{%author%}\n- 收件人:{%recipients%}\n- 副本清單:{%cc_list%}\n- 電子郵件主旨:{%mail_subject%}\n請根據電子郵件的文字和背景資訊忽略不必要的資訊或瑣碎細節。\n請以 JSON 格式回覆,輸出僅為一個包含標籤的 JSON 陣列,不包含任何額外的註解或文字。 以下是一個 JSON 格式的範例:\n{\n\"tags\": [\"tag1\", \"tag2\", \"tag3\", \"tag4\", \"tag5\"]\n}"
},
"prefs_OptionText_add_tags_force_lang_Info": {
"message": "如果勾選,標籤的語言會強制設定為選項頁面所定義的語言,若有指定則使用。"