jason/ThunderAI
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Spanish)

Browse source 
Currently translated at 74.7% (423 of 566 strings)

Translation: ThunderAI for Thunderbird/main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/thunderai/main/es/
This commit is contained in:
Mic 2026-04-09 22:18:57 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 7c7e83457f
commit 33c60ec189
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
_locales/es/messages.json
View file

@ -741,7 +741,7 @@
"message": "Agregar un nuevo evento de calendario" "message": "Agregar un nuevo evento de calendario"
}, },
"prompt_get_calendar_event_full_text": { "prompt_get_calendar_event_full_text": {
"message": "Extrae todos los detalles relevantes necesarios para generar un evento de calendario a partir del siguiente texto. La información extraída debe incluir:\n- Título del evento\n- Fecha y hora de inicio (incluyendo zona horaria, si se especifica)\n- Fecha y hora de fin (incluyendo zona horaria, si se especifica)\n- Día completo (si se menciona)\n- Asistentes\nAsegúrate de que los datos estén formateados de manera clara y consistente para que puedan usarse directamente en la creación de un evento de calendario.\nSi hay referencias de tiempo relativas, considera que la fecha y hora del correo son \"{%mail_datetime%}\". Calcula la fecha y hora de inicio basándote en esta referencia. Si la fecha y hora de inicio calculadas son anteriores a \"{%current_datetime%}\", recalcula la fecha y hora de inicio usando \"{%current_datetime%}\" como base.\nSi la duración no se especifica, establécela en una hora.\nEstos son los asistentes: {%author%}, {%recipients%}, {%cc_list%}. Si están presentes, excluye mi dirección: {%account_email_address%}.\nSi no puedes obtener uno o más de los datos requeridos, responde con una cadena vacía.\nGenera una respuesta solo en formato JSON. No incluyas texto adicional ni explicaciones; proporciona únicamente el JSON. El formato a usar es:\n{\n\"startDate\": \"YYYYMMDDTHHMMSS\",\n\"endDate\": \"YYYYMMDDTHHMMSS\",\n\"summary\": \"Resumen del evento de calendario aquí\",\n\"forceAllDay\": false,\n\"attendees\": [attendee1@example.com,attendee2@example.com,attendee3@example.com]\n}\nEste es el texto:\"{%mail_text_body_or_selected%}\"" "message": "Extrae todos los detalles relevantes necesarios para generar un evento de calendario a partir del siguiente texto. La información extraída debe incluir:\n- Título del evento\n- Fecha y hora de inicio (incluyendo zona horaria, si se especifica)\n- Fecha y hora de fin (incluyendo zona horaria, si se especifica)\n- Día completo (si se menciona)\n- Asistentes\nAsegúrate de que los datos estén formateados de manera clara y consistente para que puedan usarse directamente en la creación de un evento de calendario.\nSi hay referencias de tiempo relativas, considera que la fecha y hora del correo son \"{%mail_datetime%}\". Calcula la fecha y hora de inicio basándote en esta referencia. Si la fecha y hora de inicio calculadas son anteriores a \"{%current_datetime%}\", recalcula la fecha y hora de inicio usando \"{%current_datetime%}\" como base.\nSi la duración no se especifica, establécela en una hora.\nEstos son los asistentes: {%author%}, {%recipients%}, {%cc_list%}. Si están presentes, excluye mi dirección: {%account_email_address%}.\nSi el evento es de día completo, endDate debe ser un día después de startDate con la hora establecida en \"T000000\".\nSi no puedes obtener uno o más de los datos requeridos, responde con una cadena vacía.\nGenera una respuesta solo en formato JSON. No incluyas texto adicional ni explicaciones; proporciona únicamente el JSON. El formato a usar es:\n{\n\"startDate\": \"YYYYMMDDTHHMMSS\",\n\"endDate\": \"YYYYMMDDTHHMMSS\",\n\"summary\": \"Resumen del evento de calendario aquí\",\n\"forceAllDay\": false,\n\"attendees\": [attendee1@example.com,attendee2@example.com,attendee3@example.com]\n}\nEste es el texto:\"{%mail_text_body_or_selected%}\""
}, },
"prompt_get_task": { "prompt_get_task": {
"message": "Agregar una nueva tarea" "message": "Agregar una nueva tarea"