jason/ThunderAI
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Italian)

Browse source 
Currently translated at 81.4% (482 of 592 strings)

Translation: ThunderAI for Thunderbird/main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/thunderai/main/it/
This commit is contained in:
Mic 2026-04-20 23:28:50 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 286d127bcd
commit 2f7055db78
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 4 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

5
_locales/it/messages.json
View file

@ -517,7 +517,7 @@
"message": "Classifica il seguente testo in termini di Cortesia, Calore, Formalità, Assertività, Offensività, indicando una percentuale per ciascuna categoria. Rispondi solo con la categoria e il punteggio, senza commenti aggiuntivi o altro testo." "message": "Classifica il seguente testo in termini di Cortesia, Calore, Formalità, Assertività, Offensività, indicando una percentuale per ciascuna categoria. Rispondi solo con la categoria e il punteggio, senza commenti aggiuntivi o altro testo."
}, },
"prompt_translate_this_full_text": { "prompt_translate_this_full_text": {
"message": "Traduci la seguente email in" "message": "Traduci l'email qui sotto in italiano.\n\nRegole:\n- Traduci sia l'oggetto che il corpo dell'email.\n- Restituisci il risultato come un oggetto JSON con tre campi: \"subject\", \"body\" e \"status\".\n- Se la traduzione viene effettuata, lo stato è uguale a 1.\n- Se l'email è scritta in una di queste lingue \"{%thunderai_translate_exclude_lang%}\" o nella lingua {%thunderai_translate_lang%}, restituisci una stringa vuota per il corpo e l'oggetto e imposta lo stato a 1.\n- Non aggiungere spiegazioni, note o alcun testo al di fuori del JSON.\n\nOggetto dell'email: {%mail_subject%}\n\nCorpo dell'email: {%mail_html_body%}\n\nGenera una risposta esclusivamente in formato JSON. L'output deve essere solo un oggetto JSON. Ecco un esempio del formato JSON da utilizzare:\n{\n\"subject\": \"traduzione oggetto\",\n\"body\": \"traduzione corpo\",\n\"status\": \"risultato stato\"\n}"
}, },
"prompt_this_full_text": { "prompt_this_full_text": {
"message": "Rispondi solo con il testo necessario, senza commenti aggiuntivi o altro testo." "message": "Rispondi solo con il testo necessario, senza commenti aggiuntivi o altro testo."
@ -1496,5 +1496,8 @@
}, },
"prefs_OptionText_hide_thinking": { "prefs_OptionText_hide_thinking": {
"message": "Nascondi l'output del ragionamento" "message": "Nascondi l'output del ragionamento"
},
"prefs_OptionText_thinking_summary": {
"message": "Ragionamento"
} }
} }