diff --git a/_locales/it/messages.json b/_locales/it/messages.json
index 476e223e..69b4d830 100644
--- a/_locales/it/messages.json
+++ b/_locales/it/messages.json
@@ -517,7 +517,7 @@
         "message": "Classifica il seguente testo in termini di Cortesia, Calore, Formalità, Assertività, Offensività, indicando una percentuale per ciascuna categoria. Rispondi solo con la categoria e il punteggio, senza commenti aggiuntivi o altro testo."
     },
     "prompt_translate_this_full_text": {
-        "message": "Traduci la seguente email in"
+        "message": "Traduci l'email qui sotto in italiano.\n\nRegole:\n- Traduci sia l'oggetto che il corpo dell'email.\n- Restituisci il risultato come un oggetto JSON con tre campi: \"subject\", \"body\" e \"status\".\n- Se la traduzione viene effettuata, lo stato è uguale a 1.\n- Se l'email è scritta in una di queste lingue \"{%thunderai_translate_exclude_lang%}\" o nella lingua {%thunderai_translate_lang%}, restituisci una stringa vuota per il corpo e l'oggetto e imposta lo stato a 1.\n- Non aggiungere spiegazioni, note o alcun testo al di fuori del JSON.\n\nOggetto dell'email: {%mail_subject%}\n\nCorpo dell'email: {%mail_html_body%}\n\nGenera una risposta esclusivamente in formato JSON. L'output deve essere solo un oggetto JSON. Ecco un esempio del formato JSON da utilizzare:\n{\n\"subject\": \"traduzione oggetto\",\n\"body\": \"traduzione corpo\",\n\"status\": \"risultato stato\"\n}"
     },
     "prompt_this_full_text": {
         "message": "Rispondi solo con il testo necessario, senza commenti aggiuntivi o altro testo."
@@ -1496,5 +1496,8 @@
     },
     "prefs_OptionText_hide_thinking": {
         "message": "Nascondi l'output del ragionamento"
+    },
+    "prefs_OptionText_thinking_summary": {
+        "message": "Ragionamento"
     }
 }