requireArmaServer (src/lib/arma-bridge/server.ts) wraps the shared
bridge auth + game-servers lookup that every v1 route repeated;
asJson (json.ts) narrows untrusted request values to what Payload's
json field validation accepts (strings normalize to the fallback
instead of failing the write). All four v1 routes now use both.
Also document the ARMA_BRIDGE_API_KEY env var missed when the bridge
routes landed.
Add createBinLogger (src/scripts/lib/binFileLogger.ts): every log call
is appended synchronously to logs/<bin-key>/<YYYY-MM-DD>.log (UTC) in
addition to the console logger — sync writes because bin scripts
process.exit() immediately. Bin bodies are wrapped in try/catch so a
fatal error is logged to file and exits code 1. Override the directory
with BIN_LOG_DIR. logs/ is gitignored.
game-tick, market-tick, and processShipmentTick adopt the logger;
generate-mission follows with its clone fix; mission-tick lands with
its feature. Document BIN_LOG_DIR in .env.example and the logging in
AGENTS.md / README.
