Editor, toolbar, and button components with the lib they share, consumed by the mission briefing section and side-op dialogs.
Ultraworked with [Sisyphus](https://github.com/code-yeongyu/oh-my-openagent)
Co-authored-by: Sisyphus <clio-agent@sisyphuslabs.ai>
