feat(banking): inline currency emblem display with optional label hiding

src/app/(frontend)/intelligence/factions/[id]/page.tsx

@@ -3,7 +3,7 @@ import { getPayload } from "payload";
 import { notFound } from "next/navigation";
 import Link from "next/link";
 import { headers as nextHeaders } from "next/headers";
-import type { BankAccount, Campaign, Faction, Media, Mission, Resource } from "@/payload-types";
+import type { BankAccount, Campaign, Faction, Media, Mission } from "@/payload-types";
 import { RichText } from "@payloadcms/richtext-lexical/react";
 import { convertLexicalToPlaintext } from "@payloadcms/richtext-lexical/plaintext";
 import {
@@ -16,7 +16,8 @@ import {
 } from "lucide-react";
 import { Item, ItemContent, ItemHeader, ItemTitle } from "@/components/ui/item";
 import { MissionCard } from "@/components/frontend/intelligence/MissionCard";
-import { formatAmount } from "@/lib/banking/format";
+import { getCurrencyConfig } from "@/lib/banking";
+import { CurrencyAmount } from "@/components/frontend/banking/CurrencyAmount";
 
 interface FactionDetailPageProps {
   params: Promise<{ id: string }>;
@@ -118,10 +119,9 @@ export default async function FactionDetailPage({ params }: FactionDetailPagePro
     })
     .catch(() => ({ docs: [] }));
   const bankAccount = (bankRes.docs[0] as BankAccount | undefined) ?? null;
-  const bankCurrency =
-    bankAccount && typeof bankAccount.currency === "object"
-      ? (bankAccount.currency as Resource)
-      : null;
+  // Currency emblem/label is shared across all accounts (from Game Rules), so
+  // the bank balance renders the same emblem the banking surfaces show.
+  const currencyConfig = await getCurrencyConfig(payload);
 
   // Missions involving this faction
   const missionsRes = await payload
@@ -365,7 +365,7 @@ export default async function FactionDetailPage({ params }: FactionDetailPagePro
                 <ItemContent>
                   <div className="flex flex-col gap-1">
                     <span className="text-lg font-semibold font-mono">
-                      {formatAmount(bankAccount.balance ?? 0, bankCurrency)}
+                      <CurrencyAmount value={bankAccount.balance ?? 0} currency={currencyConfig} />
                     </span>
                     <span className="text-xs text-muted-foreground">{bankAccount.name}</span>
                     {bankAccount.status !== "open" && (

src/components/frontend/banking/CurrencyAmount.tsx

@@ -1,11 +1,13 @@
-import { formatAmount } from "@/lib/banking/format";
+import { formatAmount, isCurrencyConfig } from "@/lib/banking/format";
 import type { CurrencyDisplay } from "@/lib/banking/format";
 import { CurrencySymbol } from "./CurrencySymbol";
 
 /**
  * Renders the currency emblem inline with the formatted amount. Delegates
- * symbol rendering to <CurrencySymbol> and formatting to formatAmount.
- * Renders nothing when currency is null/undefined/number (no emblem to show).
+ * symbol rendering to <CurrencySymbol> and formatting to formatAmount. When an
+ * emblem is configured the unit label (e.g. "credits") is dropped so the icon
+ * sits beside the number without a trailing word; renders nothing when no
+ * emblem is configured.
  */
 export function CurrencyAmount({
   value,
@@ -14,10 +16,12 @@ export function CurrencyAmount({
   readonly value: number;
   readonly currency?: CurrencyDisplay | null;
 }) {
+  const showSymbol =
+    currency != null && typeof currency === "object" && isCurrencyConfig(currency) && !!currency.symbol;
   return (
-    <>
+    <div className="flex items-center gap-1.5">
       <CurrencySymbol currency={currency} />
-      {formatAmount(value, currency)}
-    </>
+      <span>{formatAmount(value, currency, showSymbol ? { hideLabel: true } : undefined)}</span>
+    </div>
   );
 }

src/components/frontend/banking/CurrencySymbol.tsx

@@ -35,7 +35,7 @@ export function CurrencySymbol({
       aria-hidden={ariaHidden}
       loading="lazy"
       className={cn(
-        "inline-block h-[0.85em] align-text-bottom max-h-[1.15em] object-contain",
+        "inline-block h-[0.85em] align-middle max-h-[1.15em] object-contain",
         className,
       )}
     />

src/lib/banking/format.ts

@@ -44,9 +44,13 @@ export function currencyLabel(currency?: CurrencyDisplay, amount = 2): string {
   );
 }
 
-export function formatAmount(amount: number, currency?: CurrencyDisplay): string {
+export function formatAmount(
+  amount: number,
+  currency?: CurrencyDisplay,
+  options?: { readonly hideLabel?: boolean },
+): string {
   const n = amount.toLocaleString();
-  const label = currencyLabel(currency, amount);
+  const label = options?.hideLabel ? "" : currencyLabel(currency, amount);
   return label ? `${n} ${label}` : n;
 }