ThunderAI/_locales/zh_Hant/messages.json
Evereasy 4be26cf493
Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))
Currently translated at 39.7% (154 of 387 strings)

Translation: ThunderAI for Thunderbird/main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/thunderai/main/zh_Hant/
2025-06-14 18:39:16 +02:00

482 lines
13 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"customPrompts_managePrompts_help": {
"message": "更多資訊"
},
"prompt_reply_advanced": {
"message": "回覆這個討論串"
},
"prompt_translate_this": {
"message": "翻譯這段"
},
"customPrompts_saving_custom_prompts": {
"message": "正在儲存自訂提示..."
},
"customPrompts_managePrompts_info_default": {
"message": "預設的提示無法編輯。你可以先停用它們,然後複製提示內容,再貼到新的提示中,就能製作出修改版本。"
},
"prompt_rewrite_formal": {
"message": "改寫得比較正式一點"
},
"menu_title": {
"message": "AI"
},
"prompt_lang": {
"message": "回覆在"
},
"prompt_reply": {
"message": "回覆這封郵件"
},
"prompt_rewrite_polite": {
"message": "改寫得比較有禮貌一點"
},
"prompt_classify": {
"message": "分類"
},
"prompt_summarize_this": {
"message": "摘要這段"
},
"prompt_this": {
"message": "提示這段"
},
"prompt_selection_needed": {
"message": "要繼續的話,你需要選取一些文字!"
},
"customPrompts_managePrompts": {
"message": "管理提示"
},
"customPrompts_managePrompts_info_default_2": {
"message": "你可以匯入和匯出提示。如果匯入的提示編號與現有提示相同,會覆寫現有提示;如果匯入的提示編號是新的,則會新增進來。"
},
"customPrompts_managePrompts_info_default_3": {
"message": "如果一切都沒錯,匯入完成後點一下「儲存全部」按鈕。"
},
"customPrompts_start_saving": {
"message": "正在儲存提示..."
},
"customPrompts_reindexing_list": {
"message": "正在重新建立索引清單..."
},
"customPrompts_filtering_prompts": {
"message": "正在篩選提示..."
},
"customPrompts_saving_default_prompts": {
"message": "正在儲存預設提示..."
},
"customPrompts_reloading_menus": {
"message": "正在重新載入選單..."
},
"customPrompts_saved": {
"message": "提示已儲存!"
},
"customPrompts_form_label_ID": {
"message": "編號"
},
"customPrompts_form_label_ID_rules": {
"message": "必須要是獨一無二、小寫且不含空格"
},
"customPrompts_form_label_Text": {
"message": "提示內容"
},
"customPrompts_form_label_Action": {
"message": "動作"
},
"customPrompts_form_label_need_selected": {
"message": "需要選取文字"
},
"customPrompts_form_label_need_signature": {
"message": "總是加上簽名"
},
"customPrompts_form_label_need_custom_text": {
"message": "要求提供額外文字"
},
"customPrompts_form_label_enabled": {
"message": "已啟用"
},
"customPrompts_form_label_use_diff_viewer": {
"message": "啟用差異檢視器"
},
"customPrompts_form_required_fields": {
"message": "必填欄位"
},
"customPrompts_btnCancel": {
"message": "取消"
},
"customPrompts_btnOK": {
"message": "確定"
},
"customPrompts_btnDelete": {
"message": "刪除"
},
"customPrompts_btnDelete_confirmText": {
"message": "您確定要刪除這個項目嗎?"
},
"customPrompts_unsaved_changes": {
"message": "有未儲存的變動!"
},
"customPrompts_btnSaveAll": {
"message": "儲存全部"
},
"customPrompts_save_button": {
"message": "儲存"
},
"customPrompts_btnNew": {
"message": "新增"
},
"customPrompts_btnAddNewCommit": {
"message": "新增提示"
},
"customPrompts_add_to_menu": {
"message": "新增至選單"
},
"customPrompts_add_to_menu_always": {
"message": "總是"
},
"customPrompts_add_to_menu_reading": {
"message": "閱讀郵件"
},
"customPrompts_add_to_menu_composing": {
"message": "撰寫郵件"
},
"customPrompts_close_button": {
"message": "關閉按鈕"
},
"customPrompts_do_reply": {
"message": "回覆"
},
"customPrompts_substitute_text": {
"message": "取代文字"
},
"chatgpt_win_job_completed": {
"message": "已完成!"
},
"chatgpt_win_get_answer": {
"message": "使用選定的答案"
},
"chatgpt_win_close": {
"message": "關閉"
},
"chatgpt_btn_retry": {
"message": "重試"
},
"chatgpt_sendbutton_not_found_error": {
"message": "點擊「送出」按鈕提交提示。"
},
"chatgpt_win_model_warning": {
"message": "不知為何,沒辦法確認是否已載入正確的模型。目前你可以按下藍色按鈕繼續。"
},
"chatgpt_win_custom_text": {
"message": "在此處輸入用於提示的額外文字。"
},
"chatgpt_win_send": {
"message": "送出"
},
"chatgpt_use_gpt35": {
"message": "使用 GPT-3.5"
},
"chatgpt_force_completion": {
"message": "強制結束"
},
"msg_prompt_too_long": {
"message": "您提供的文字太長了,需要縮短。"
},
"prefs_OptionText_chatgpt_win_height": {
"message": "高度"
},
"prefs_status_page": {
"message": "服務狀態"
},
"prefs_OptionText_default_sign_name": {
"message": "預設簽名"
},
"prefs_OptionText_reply_all": {
"message": "回覆全部"
},
"prefs_OptionText_reply_sender": {
"message": "回覆寄件人"
},
"prefsInfoTitle": {
"message": "重要資訊"
},
"prefs_OptionText_btnManagePrompts": {
"message": "管理你的提示"
},
"TranslateLink": {
"message": "了解怎麼做!"
},
"customPrompts_Import": {
"message": "匯入新的提示"
},
"ChatGPT_Models": {
"message": "ChatGPT 模型"
},
"prefs_Connection_type_ChatGPT_Web": {
"message": "ChatGPT 網頁介面"
},
"prefs_ChatGPT_API_Key": {
"message": "ChatGPT API 金鑰"
},
"Loading": {
"message": "載入中…"
},
"error": {
"message": "ThunderAI 錯誤!"
},
"chagpt_api_send_button": {
"message": "使用模型"
},
"Ollama_Models": {
"message": "Ollama 模型"
},
"prefs_Connection_type_OpenAI_Comp_API": {
"message": "OpenAI 相容 API"
},
"API_Models_Error_NoModels": {
"message": "沒有找到模型"
},
"prefs_OpenAIComp_ChatName": {
"message": "對話名稱"
},
"SearchPrompt": {
"message": "搜尋提示"
},
"Optional": {
"message": "可選的"
},
"placeholder_mail_html_body": {
"message": "HTML 郵件本文"
},
"placeholder_selected_html": {
"message": "選取的 HTML"
},
"placeholder_additional_text": {
"message": "額外文字"
},
"placeholder_junk_score": {
"message": "垃圾評分"
},
"placeholder_cc_list": {
"message": "副本清單"
},
"AllowedValues": {
"message": "允許的值"
},
"placeholder_tags_current_email": {
"message": "郵件標籤"
},
"placeholder_tags_full_list": {
"message": "現有標籤"
},
"AddTags_excl_list_title": {
"message": "排除清單"
},
"addtags_exclude_tag": {
"message": "排除標籤"
},
"prefs_OptionText_add_tags_force_lang": {
"message": "強制語言"
},
"prefs_GoogleGemini_API_Key": {
"message": "API 金鑰"
},
"ChatGPT_Developer_Messages": {
"message": "開發者訊息"
},
"From": {
"message": "來自"
},
"Explanation": {
"message": "說明"
},
"Spam_Value": {
"message": "垃圾訊息評分"
},
"spamfilter_not_moved": {
"message": "否"
},
"Report_Date": {
"message": "報告日期"
},
"apiwebchat_info": {
"message": "資訊"
},
"apiwebchat_stopping": {
"message": "結束中"
},
"customPrompts_show_additional_info_show": {
"message": "額外屬性"
},
"Anthropic_Models": {
"message": "Anthropic 模型"
},
"_api_connecting_model": {
"message": "模型:$model$",
"placeholders": {
"model": {
"content": "$1"
}
}
},
"prefs_OpenAIComp_AvailableServices": {
"message": "可用服務"
},
"prefs_ollama_think": {
"message": "啟用思考"
},
"extensionDescription": {
"message": "使用 ChatGPT、Google Gemini、Anthropic 或 Ollama 來幫你寫好你的郵件吧!"
},
"customPrompts_form_label_Name": {
"message": "名稱"
},
"customPrompts_form_label_use_diff_viewer_title": {
"message": "當動作設定為「取代文字」時,可以選取差異檢視器。"
},
"chatgpt_user_not_logged_in": {
"message": "您尚未登入 ChatGPT。請使用您的帳戶登入關閉 ChatGPT 視窗,然後再嘗試您的動作。之後您就會維持登入。"
},
"chatgpt_win_job_completed_select": {
"message": "選擇您要使用的文字,然後點擊按鈕。"
},
"chatgpt_win_working": {
"message": "製作中..."
},
"prefs_OptionText_chatgpt_win_width": {
"message": "寬度"
},
"Debug": {
"message": "除錯"
},
"placeholder_author": {
"message": "作者"
},
"apiwebchat_receiving_data": {
"message": "接收資料中"
},
"placeholder_recipients": {
"message": "收件人"
},
"Subject": {
"message": "主旨"
},
"_api_connecting_version": {
"message": "版本:$api_version$",
"placeholders": {
"api_version": {
"content": "$1"
}
}
},
"customPrompts_btnEdit": {
"message": "編輯"
},
"chatgpt_textarea_not_found_error": {
"message": "看起來 ChatGPT 的頁面好像要載很久了。如果它載完了,就點一下右邊的按鈕。如果問題還是持續發生,請檢查服務狀態。"
},
"apiwebchat_you": {
"message": "你"
},
"ChatGPT_chatgpt_api_store": {
"message": "使用儲存"
},
"prefs_OptionText_reply_type": {
"message": "回覆類型"
},
"prefs_OptionText_release_notes": {
"message": "版本說明"
},
"customPrompts_Properties": {
"message": "屬性"
},
"placeholder_folder_path": {
"message": "資料夾路徑"
},
"Date": {
"message": "日期"
},
"spamfilter_moved": {
"message": "是"
},
"Custom": {
"message": "自訂"
},
"prefs_Connection_type_Anthropic_API": {
"message": "Anthropic API"
},
"save": {
"message": "儲存"
},
"apiwebchat_error": {
"message": "錯誤"
},
"backToOptionsText": {
"message": "選項"
},
"OpenChatGPTTab": {
"message": "打開 ChatGPT 分頁"
},
"placeholder_account_email_address": {
"message": "帳戶電子郵件地址"
},
"customPrompts_ExportAll": {
"message": "匯出所有提示"
},
"prefs_OptionText_dynamic_menu_order_alphabet": {
"message": "選單:按字母排序"
},
"prefs_API_Host": {
"message": "主機位址"
},
"placeholder_mail_text_body": {
"message": "郵件本文"
},
"prefs_Connection_type": {
"message": "連線類型"
},
"prefs_API_Host_Info": {
"message": "類似的"
},
"SendingPrompt": {
"message": "送出提示中..."
},
"context_menu_mzta-add-tags": {
"message": "新增標籤"
},
"placeholder_mail_subject": {
"message": "郵件主旨"
},
"placeholder_folder_name": {
"message": "資料夾名稱"
},
"GoogleGemini_SystemInstruction": {
"message": "系統指示"
},
"placeholder_selected_text": {
"message": "選取的文字"
},
"_api_connecting_host": {
"message": "主機:$api_host$",
"placeholders": {
"api_host": {
"content": "$1"
}
}
},
"thunderai_error_title": {
"message": "ThunderAI 錯誤"
},
"thunderai_warning_title": {
"message": "ThunderAI 警示"
},
"prefs_Connection_type_ChatGPT_API": {
"message": "ChatGPT OpenAI API"
},
"prefs_OptionText_spamfilter_threshold": {
"message": "垃圾訊息閾值"
},
"get_task_prompt_prefs_title": {
"message": "任務選項"
},
"btn_show_differences": {
"message": "顯示差異"
}
}