jason/ThunderAI
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Italian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (592 of 592 strings)

Translation: ThunderAI for Thunderbird/main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/thunderai/main/it/
This commit is contained in:
Mic 2026-04-24 18:26:46 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 39752e6b35
commit f7186431d3
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
_locales/it/messages.json
View file

@ -1504,7 +1504,7 @@
"message": "Controlla lo stato iniziale del ragionamento visualizzato sopra la risposta. Se selezionato, il ragionamento è compresso di default e può essere aperto con un clic. Se deselezionato, è invece aperto di default e può essere compresso con un clic. Il contenuto del ragionamento viene sempre conservato." "message": "Controlla lo stato iniziale del ragionamento visualizzato sopra la risposta. Se selezionato, il ragionamento è compresso di default e può essere aperto con un clic. Se deselezionato, è invece aperto di default e può essere compresso con un clic. Il contenuto del ragionamento viene sempre conservato."
}, },
"placeholder_thunderai_translate_lang": { "placeholder_thunderai_translate_lang": {
"message": "Il linguaggio da utilizzare nella traduzioni delle email." "message": "La lingua da utilizzare nella traduzioni delle email."
}, },
"placeholder_thunderai_translate_exclude_lang": { "placeholder_thunderai_translate_exclude_lang": {
"message": "I codici delle lingue da non tradurre se rilevate." "message": "I codici delle lingue da non tradurre se rilevate."
@ -1513,7 +1513,7 @@
"message": "Elenco di esclusione indirizzi email" "message": "Elenco di esclusione indirizzi email"
}, },
"SpamFilter_skip_addresses_infoline": { "SpamFilter_skip_addresses_infoline": {
"message": "Le email provenienti da questi indirizzi non saranno inviate all'IA per il filtraggio dello spam." "message": "Le email provenienti da questi indirizzi non saranno inviate all'IA per l'analisi antispam."
}, },
"SpamFilter_skip_addresses_infoline2": { "SpamFilter_skip_addresses_infoline2": {
"message": "Aggiungi un indirizzo email per riga, oppure separali con una virgola." "message": "Aggiungi un indirizzo email per riga, oppure separali con una virgola."
@ -1525,7 +1525,7 @@
"message": "Salta gli indirizzi in rubrica" "message": "Salta gli indirizzi in rubrica"
}, },
"prefs_OptionText_spamfilter_skip_addressbook_Info": { "prefs_OptionText_spamfilter_skip_addressbook_Info": {
"message": "Se selezionato, le email provenienti da mittenti presenti nelle tue rubriche non verranno inviate all'IA per il filtraggio antispam." "message": "Se selezionato, le email provenienti da mittenti presenti nelle tue rubriche non verranno inviate all'IA per l'analisi antispam."
}, },
"spamfilter_skip_addressbook_explanation": { "spamfilter_skip_addressbook_explanation": {
"message": "Il mittente è un contatto presente in rubrica." "message": "Il mittente è un contatto presente in rubrica."
@ -1677,7 +1677,7 @@
"message": "All'apertura dell'email" "message": "All'apertura dell'email"
}, },
"prefs_OptionText_translate_auto_Info": { "prefs_OptionText_translate_auto_Info": {
"message": "Scegli quando tradurre i messaggi: disabilitato, solo al clic del pulsante, o automaticamente all'apertura di un messaggio." "message": "Scegli quando tradurre i messaggi: disabilitato, solo al click del pulsante, o automaticamente all'apertura di un messaggio."
}, },
"prefs_OptionText_display_mode_inline": { "prefs_OptionText_display_mode_inline": {
"message": "Pannello messaggio (inline)" "message": "Pannello messaggio (inline)"