Merge pull request #370 from weblate/weblate-thunderai-main

Translations update from Hosted Weblate

_locales/de/messages.json

@@ -1076,5 +1076,11 @@
     },
     "customPrompts_show_additional_info_show": {
         "message": "Zusätzliche Eigenschaften"
+    },
+    "prompt_get_task_full_text": {
+        "message": "Extrahiere alle relevanten Details, die erforderlich sind, um eine Aufgabe aus dem folgenden Text zu erstellen. Die extrahierten Informationen sollten Folgendes umfassen:\n- Fälligkeitsdatum und -uhrzeit (einschließlich Zeitzone, falls angegeben)\n- Aufgabenbeschreibung\n- Startdatum und -uhrzeit (einschließlich Zeitzone, falls angegeben)\nStelle sicher, dass die Daten klar und einheitlich formatiert sind, sodass sie direkt zur Erstellung einer Aufgabe verwendet werden können.\nWenn relative Zeitangaben vorhanden sind, beachte, dass das Datum und die Uhrzeit der E-Mail \"{%mail_datetime%}\" sind. Berechne das Startdatum und die Startzeit basierend auf diesem Bezugspunkt. Falls das berechnete Startdatum und die Startzeit vor \"{%current_datetime%}\" liegen, berechne das Startdatum und die Startzeit erneut unter Verwendung von \"{%current_datetime%}\" als Ausgangspunkt.\nWenn du eine oder mehrere der erforderlichen Informationen nicht erhalten kannst, gib bitte einen leeren String zurück.\nErzeuge eine Antwort ausschließlich im JSON-Format. Füge keinen zusätzlichen Text oder Erklärungen hinzu – liefere nur das JSON. Verwende folgendes Format:\n{\n\"InitialDate\": \"YYYYMMDDTHHMMSS\",\n\"dueDate\": \"YYYYMMDDTHHMMSS\",\n\"summary\": \"Aufgabenbeschreibung hier\"\n}\nWenn keine Informationen über die Daten vorhanden sind, lasse sie weg.\nHier ist der Text: \"{%selected_text%}\""
+    },
+    "prompt_proofread_this_full_text": {
+        "message": "Bitte korrigieren Sie die folgende E-Mail und beheben Sie alle Rechtschreib- oder Grammatikfehler. Antworten Sie nur mit dem korrigierten Text, ohne zusätzliche Kommentare oder sonstigen Text.\n\n„{%mail_typed_text%}“"
     }
 }

_locales/fr/messages.json

@@ -1076,5 +1076,11 @@
     },
     "prefs_OptionText_CustomGPT_Warn": {
         "message": "Si un projet est spécifié dans les options ou dans une invite, il remplacera le paramètre de GPT personnalisé."
+    },
+    "prompt_proofread_this_full_text": {
+        "message": "Veuillez relire l’e-mail suivant et corriger les éventuelles fautes d’orthographe ou de grammaire. Répondez uniquement avec le texte corrigé, sans ajouter de commentaires ou de texte supplémentaire.\n\n\" {%mail_typed_text%} \""
+    },
+    "prompt_get_task_full_text": {
+        "message": "Extrait tous les détails pertinents nécessaires pour générer une tâche à partir du texte suivant. Les informations extraites doivent inclure :\n- Date et heure d'échéance (incluant le fuseau horaire, si précisé)\n- Résumé de la tâche\n- Date et heure de début (incluant le fuseau horaire, si précisé)\nAssure-toi que les données sont clairement et uniformément formatées afin qu’elles puissent être utilisées directement pour créer une tâche.\nS'il y a des références temporelles relatives, considère que la date et l’heure de l’e-mail sont \"{%mail_datetime%}\". Calcule la date et l’heure de début en te basant sur cette référence. Si la date et l’heure de début calculées sont antérieures à \"{%current_datetime%}\", recalcule-les en utilisant \"{%current_datetime%}\" comme base.\nSi tu ne peux pas obtenir une ou plusieurs des informations requises, réponds par une chaîne vide.\nGénère une réponse uniquement au format JSON. N’inclus aucun texte ou explication supplémentaire – fournis uniquement le JSON. Voici le format à utiliser :\n{\n\"InitialDate\" : \"YYYYMMDDTHHMMSS\",\n\"dueDate\" : \"YYYYMMDDTHHMMSS\",\n\"summary\" : \"Résumé de la tâche ici\"\n}\nS'il n'y a pas d'informations concernant les dates, supprime-les.\nVoici le texte : \"{%selected_text%}\""
     }
 }

_locales/it/messages.json

@@ -1079,5 +1079,11 @@
     },
     "prompt_get_task_full_text": {
         "message": "Estrai tutti i dettagli rilevanti necessari per generare un'attività dal testo seguente. Le informazioni estratte devono includere:\n- Data e ora di scadenza (incluso il fuso orario, se specificato)\n- Riepilogo dell'attività\n- Data e ora di inizio (incluso il fuso orario, se specificato)\nAssicurati che i dati siano formattati in modo chiaro e coerente, così da poter essere utilizzati direttamente per creare un'attività.\nSe ci sono riferimenti temporali relativi, considera che la data e l'ora dell’email sono \"{%mail_datetime%}\". Calcola la data e l'ora di inizio basandoti su questo riferimento. Se la data e ora di inizio calcolate risultano precedenti a \"{%current_datetime%}\", ricalcola la data e ora di inizio utilizzando \"{%current_datetime%}\" come riferimento.\nSe non riesci a ottenere una o più delle informazioni richieste, rispondi con una stringa vuota.\nGenera una risposta solo in formato JSON. Non includere alcun testo o spiegazione aggiuntiva; fornisci solo il JSON. Questo è il formato da utilizzare:\n{\n\"InitialDate\": \"YYYYMMDDTHHMMSS\",\n\"dueDate\": \"YYYYMMDDTHHMMSS\",\n\"summary\": \"Riepilogo dell'attività\"\n}\nSe non ci sono informazioni sulle date, rimuovile.\nEcco il testo: \"{%selected_text%}\""
+    },
+    "placeholder_mail_quoted_text": {
+        "message": "Testo citato nel corpo dell'email"
+    },
+    "prefs_OptionText_Project_No_temporary_chat_warn": {
+        "message": "Se un Progetto è specificato nelle opzioni o nel prompt, la chat temporanea non verrà utilizzata."
     }
 }