From d8dbed9aef18bdaa862491f5ec1f8a26ca147228 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mic Date: Sun, 7 Dec 2025 18:56:32 +0100 Subject: [PATCH 1/3] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings) Translation: ThunderAI for Thunderbird/main Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/thunderai/main/it/ --- _locales/it/messages.json | 6 ++++++ 1 file changed, 6 insertions(+) diff --git a/_locales/it/messages.json b/_locales/it/messages.json index 7f775e72..a9d7cf8b 100644 --- a/_locales/it/messages.json +++ b/_locales/it/messages.json @@ -1305,5 +1305,11 @@ }, "DeselectAll": { "message": "Deseleziona tutto" + }, + "Anthropic_System_Prompt": { + "message": "System Prompt" + }, + "Anthropic_System_Prompt_Info": { + "message": "Puoi migliorare le prestazioni di Claude usando un System Prompt per assegnargli un ruolo. Questa tecnica, chiamata role prompting, è il modo più efficace per utilizzare i system prompt con Claude. Il ruolo appropriato può trasformare Claude da assistente generico a un vero esperto virtuale nel tuo settore." } } From 0508c9535e35a87b4353967f7f4d8ed8ad193a84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mic Date: Sun, 7 Dec 2025 18:59:42 +0100 Subject: [PATCH 2/3] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings) Translation: ThunderAI for Thunderbird/main Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/thunderai/main/de/ --- _locales/de/messages.json | 6 ++++++ 1 file changed, 6 insertions(+) diff --git a/_locales/de/messages.json b/_locales/de/messages.json index 0c3e98eb..c64ffd3e 100644 --- a/_locales/de/messages.json +++ b/_locales/de/messages.json @@ -1302,5 +1302,11 @@ }, "DeselectAll": { "message": "Alles abwählen" + }, + "Anthropic_System_Prompt": { + "message": "System Prompt" + }, + "Anthropic_System_Prompt_Info": { + "message": "Du kannst die Leistung von Claude verbessern, indem du ein System Prompt verwendest, um ihm eine Rolle zuzuweisen. Diese Technik, bekannt als Rollenvorgabe, ist die effektivste Methode, um System Prompts mit Claude zu nutzen. Die richtige Rolle kann Claude von einem allgemeinen Assistenten in einen virtuellen Fachexperten verwandeln." } } From 795250212b2e170338a8e75cbfacc89843e278c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mic Date: Sun, 7 Dec 2025 18:58:25 +0100 Subject: [PATCH 3/3] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings) Translation: ThunderAI for Thunderbird/main Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/thunderai/main/fr/ --- _locales/fr/messages.json | 6 ++++++ 1 file changed, 6 insertions(+) diff --git a/_locales/fr/messages.json b/_locales/fr/messages.json index 5c02ec4a..4d9586c0 100644 --- a/_locales/fr/messages.json +++ b/_locales/fr/messages.json @@ -1302,5 +1302,11 @@ }, "DeselectAll": { "message": "Tout désélectionner" + }, + "Anthropic_System_Prompt": { + "message": "Prompt Système" + }, + "Anthropic_System_Prompt_Info": { + "message": "Vous pouvez améliorer les performances de Claude en utilisant un Prompt Système pour lui attribuer un rôle. Cette technique, appelée guidage par rôle, est la méthode la plus efficace pour utiliser les system prompts avec Claude. Le rôle approprié peut transformer Claude d’un assistant généraliste en un véritable expert virtuel dans votre domaine." } }