jason/ThunderAI
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Japanese)

Browse source 
Currently translated at 74.5% (422 of 566 strings)

Translation: ThunderAI for Thunderbird/main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/thunderai/main/ja/
This commit is contained in:
Mic 2026-04-09 22:17:17 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent cfda255495
commit e48f3a339d
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
_locales/ja/messages.json
View file

@ -747,7 +747,7 @@
"message": "新しいカレンダーイベントを追加"
},
"prompt_get_calendar_event_full_text": {
"message": "以下のテキストからカレンダーイベントを生成するために必要なすべての関連詳細を抽出してください。抽出情報には以下を含めてください：\n- イベントタイトル\n- 開始日時（指定されている場合はタイムゾーンを含む）\n- 終了日時（指定されている場合はタイムゾーンを含む）\n- 終日（言及されている場合）\n- 出席者\nデータはカレンダーイベントの作成に直接使用できるよう、明確かつ一貫した形式にしてください。\n相対的な時間参照がある場合、メールの日時は「{%mail_datetime%}」であることを考慮してください。この参照に基づいて開始日時を計算してください。計算された開始日時が「{%current_datetime%}」より前の場合、「{%current_datetime%}」を基準として開始日時を再計算してください。\n期間が指定されていない場合は、1時間に設定してください。\n出席者：{%author%}、{%recipients%}、{%cc_list%}。存在する場合、私のアドレス{%account_email_address%}を除外してください。\n必要な情報の1つ以上を取得できない場合は、空の文字列で応答してください。\nJSON形式のみで応答を生成してください。追加のテキストや説明は含めず、JSONのみを提供してください。使用する形式：\n{\n\"startDate\": \"YYYYMMDDTHHMMSS\",\n\"endDate\": \"YYYYMMDDTHHMMSS\",\n\"summary\": \"カレンダーイベントの概要をここに\",\n\"forceAllDay\": false,\n\"attendees\": [attendee1@example.com,attendee2@example.com,attendee3@example.com]\n}\nテキスト：「{%mail_text_body_or_selected%}」"
"message": "以下のテキストからカレンダーイベントを生成するために必要なすべての関連詳細を抽出してください。抽出情報には以下を含めてください：\n- イベントタイトル\n- 開始日時（指定されている場合はタイムゾーンを含む）\n- 終了日時（指定されている場合はタイムゾーンを含む）\n- 終日（言及されている場合）\n- 出席者\nデータはカレンダーイベントの作成に直接使用できるよう、明確かつ一貫した形式にしてください。\n相対的な時間参照がある場合、メールの日時は「{%mail_datetime%}」であることを考慮してください。この参照に基づいて開始日時を計算してください。計算された開始日時が「{%current_datetime%}」より前の場合、「{%current_datetime%}」を基準として開始日時を再計算してください。\n期間が指定されていない場合は、1時間に設定してください。\n出席者：{%author%}、{%recipients%}、{%cc_list%}。存在する場合、私のアドレス{%account_email_address%}を除外してください。\n終日イベントの場合、endDateはstartDateの翌日に設定し、時刻を「T000000」とする必要があります。\n必要な情報の1つ以上を取得できない場合は、空の文字列で応答してください。\nJSON形式のみで応答を生成してください。追加のテキストや説明は含めず、JSONのみを提供してください。使用する形式：\n{\n\"startDate\": \"YYYYMMDDTHHMMSS\",\n\"endDate\": \"YYYYMMDDTHHMMSS\",\n\"summary\": \"カレンダーイベントの概要をここに\",\n\"forceAllDay\": false,\n\"attendees\": [attendee1@example.com,attendee2@example.com,attendee3@example.com]\n}\nテキスト：「{%mail_text_body_or_selected%}」"
},
"prompt_get_task": {
"message": "新しいタスクを追加"