From d5c25fcec869d58afbc8693931f86f28bb0051f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mic Date: Sun, 23 Mar 2025 21:41:19 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 92.0% (288 of 313 strings) Translation: ThunderAI for Thunderbird/main Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/thunderai/main/fr/ --- _locales/fr/messages.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/_locales/fr/messages.json b/_locales/fr/messages.json index 378e13b2..67a6476a 100644 --- a/_locales/fr/messages.json +++ b/_locales/fr/messages.json @@ -721,7 +721,7 @@ "message": "Ajouter un nouvel événement au calendrier" }, "prompt_get_calendar_event_full_text": { - "message": "Extrayez tous les détails pertinents nécessaires pour générer un événement de calendrier à partir du texte suivant. Les informations extraites doivent inclure :\n- Titre de l'événement\n- Date et heure de début (y compris le fuseau horaire, si spécifié)\n- Date et heure de fin (y compris le fuseau horaire, si spécifié)\n- Journée entière (si mentionnée)\nAssurez-vous que les données sont formatées clairement et de manière cohérente afin qu'elles puissent être utilisées directement pour créer un événement de calendrier.\nS'il y a des références temporelles relatives, considérez que la date et l'heure de l'email sont \"{%mail_datetime%}\". Calculez la date et l'heure de début sur cette base. Si la date et l'heure de début calculées sont antérieures à \"{%current_datetime%}\", recalculez-les en utilisant \"{%current_datetime%}\" comme base.\nSi la durée n'est pas spécifiée, définissez-la sur une heure.\nSi vous n'êtes pas en mesure d'obtenir une ou plusieurs des informations requises, répondez avec une chaîne vide.\nGénérez une réponse uniquement au format JSON. N'incluez aucun texte ou explication supplémentaire ; fournissez uniquement le JSON. Voici le format à utiliser :\n{\n\"startDate\" : \"YYYYMMDDTHHMMSS\",\n\"endDate\" : \"YYYYMMDDTHHMMSS\",\n\"summary\" : \"Résumé de l'événement du calendrier ici\",\n\"forceAllDay\" : false\n}\nVoici le texte : \"{%selected_text%}\"" + "message": "Extrayez tous les détails pertinents nécessaires pour générer un événement de calendrier à partir du texte suivant. Les informations extraites doivent inclure :\n- Titre de l'événement\n- Date et heure de début (y compris le fuseau horaire, si spécifié)\n- Date et heure de fin (y compris le fuseau horaire, si spécifié)\n- Journée entière (si mentionnée)\n- Participants\nAssurez-vous que les données sont formatées clairement et de manière cohérente afin qu'elles puissent être utilisées directement pour créer un événement de calendrier.\nS'il y a des références temporelles relatives, considérez que la date et l'heure de l'email sont \"{%mail_datetime%}\". Calculez la date et l'heure de début sur cette base. Si la date et l'heure de début calculées sont antérieures à \"{%current_datetime%}\", recalculez-les en utilisant \"{%current_datetime%}\" comme base.\nSi la durée n'est pas spécifiée, définissez-la sur une heure.\nVoici les participants : {%author%}, {%recipients%}, {%cc_list%}. Si elle est présente, exclure mon adresse : {%account_email_address%}.\nSi vous n'êtes pas en mesure d'obtenir une ou plusieurs des informations requises, répondez avec une chaîne vide.\nGénérez une réponse uniquement au format JSON. N'incluez aucun texte ou explication supplémentaire ; fournissez uniquement le JSON. Voici le format à utiliser :\n{\n\"startDate\" : \"YYYYMMDDTHHMMSS\",\n\"endDate\" : \"YYYYMMDDTHHMMSS\",\n\"summary\" : \"Résumé de l'événement du calendrier ici\",\n\"forceAllDay\" : false\n\"attendees\" : [attendee1@example.com,attendee2@example.com,attendee3@example.com]\n}\nVoici le texte : \"{%selected_text%}\"" }, "prefs_OptionText_get_calendar_event": { "message": "Ajouter un nouvel événement au calendrier à partir du texte sélectionné"