jason/ThunderAI
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (402 of 402 strings)

Translation: ThunderAI for Thunderbird/main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/thunderai/main/fr/
This commit is contained in:
Mic 2025-08-11 21:45:39 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent be14ea4855
commit c67b900c84
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
_locales/fr/messages.json
View file

@ -562,7 +562,7 @@
"message": "Ajoutez des tags à ce courriel"
},
"prompt_add_tags_full_text": {
"message": "Analyse le texte de l’e-mail suivant et génère un tableau JSON de tags résumant son contenu. Utilise des thèmes, des sujets clés et des descripteurs pertinents comme tags. Assure-toi que les tags soient concis et en lien direct avec le contenu de l’e-mail.\nTexte du courriel : {%mail_text_body%}\nConsidérez les détails suivants pour le contexte :\n- Expéditeur : {%author%}\n- Destinataires : {%recipients%}\n- Liste CC : {%cc_list%}\n- Sujet du courriel : {%mail_subject%}\nGénère les tags en te basant sur le texte de l’e-mail et le contexte, en ignorant les informations inutiles ou les détails sans importance.\nGénère une réponse uniquement au format JSON. La sortie doit être uniquement un tableau JSON de tags, sans commentaire ni texte supplémentaire. Voici un exemple du format JSON à utiliser :\n{\n\"tags\": [\"tag1\", \"tag2\", \"tag3\", \"tag4\", \"tag5\"]\n}"
"message": "Analyse le texte de l’e-mail suivant et génère un tableau JSON de tags résumant son contenu. Utilise des thèmes, des sujets clés et des descripteurs pertinents comme tags. Assure-toi que les tags soient concis et en lien direct avec le contenu de l’e-mail.\nTexte du courriel : {%mail_text_body%}\nConsidérez les détails suivants pour le contexte :\n- Expéditeur : {%author%}\n- Destinataires : {%recipients%}\n- Liste CC : {%cc_list%}\n- Sujet du courriel : {%mail_subject%}\nGénère les tags en te basant sur le texte de l’e-mail et le contexte, en ignorant les informations inutiles ou les détails sans importance.\nGénère une réponse uniquement au format JSON. La sortie doit être uniquement un tableau JSON de tags, sans commentaire ni texte supplémentaire. Voici un exemple du format JSON à utiliser :\n{\n\"tags\" : [\"tag1\", \"tag2\", \"tag3\", \"tag4\", \"tag5\"]\n}"
},
"placeholder_tags_current_email": {
"message": "Tags de courriels"