diff --git a/_locales/el/messages.json b/_locales/el/messages.json
index 16a60884..eb6e3538 100644
--- a/_locales/el/messages.json
+++ b/_locales/el/messages.json
@@ -942,7 +942,7 @@
         "message": "ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ. Μην αλλάξετε αυτήν την τιμή εκτός αν γνωρίζετε τι κάνετε. Περισσότερες πληροφορίες στη διεύθυνση:"
     },
     "prefs_OptionText_anthropic_max_tokens": {
-        "message": "Claude Μέγιστα Tokens"
+        "message": "Μέγιστα Tokens"
     },
     "prefs_OptionText_anthropic_max_tokens_Info": {
         "message": "Ο μέγιστος αριθμός διακριτικών που θα δημιουργηθούν κατά την ολοκλήρωση. Ο αριθμός διακριτικών της προτροπής σας συν το max_tokens δεν μπορεί να υπερβαίνει το μήκος περιβάλλοντος του μοντέλου."
@@ -1280,5 +1280,29 @@
     },
     "reset": {
         "message": "Επαναφορά"
+    },
+    "prompt_string": {
+        "message": "Εντολή"
+    },
+    "placeholder_mail_headers": {
+        "message": "Κεφαλίδες αλληλογραφίας"
+    },
+    "prefs_chatgpt_api_temperature_Info": {
+        "message": "Ποια θερμοκρασία δειγματοληψίας να χρησιμοποιηθεί, μεταξύ 0 και 2. Υψηλότερες τιμές όπως 0,8 θα κάνουν την έξοδο πιο τυχαία, ενώ χαμηλότερες τιμές όπως 0,2 θα την κάνουν πιο εστιασμένη και ντετερμινιστική."
+    },
+    "prefs_ollama_temperature_Info": {
+        "message": "Η θερμοκρασία του μοντέλου. Η αύξηση της θερμοκρασίας θα κάνει το μοντέλο να απαντά πιο δημιουργικά. Η προεπιλεγμένη τιμή είναι 0,8. Συνιστάται η χρήση τιμών μεταξύ 0 και 1."
+    },
+    "prefs_api_temperature": {
+        "message": "Θερμοκρασία"
+    },
+    "prefs_openai_comp_temperature_Info": {
+        "message": "Ποια θερμοκρασία δειγματοληψίας να χρησιμοποιηθεί, μεταξύ 0 και 2. Υψηλότερες τιμές όπως 0,8 θα κάνουν την έξοδο πιο τυχαία, ενώ χαμηλότερες τιμές όπως 0,2 θα την κάνουν πιο εστιασμένη και ντετερμινιστική."
+    },
+    "prefs_google_gemini_temperature_Info": {
+        "message": "Αυτή η παράμετρος πρέπει να είναι ένας αριθμός μεταξύ 0,0 και 2,0. Ελέγχει την τυχαιότητα της εξόδου. Η προεπιλεγμένη τιμή ποικίλλει ανάλογα με το μοντέλο. Αφήστε την κενή για να αποφύγετε τον ορισμό της παραμέτρου στην κλήση API."
+    },
+    "prefs_anthropic_temperature_Info": {
+        "message": "Ποσότητα τυχαιότητας που εισάγεται στην απόκριση. Προεπιλογή 1,0. Εύρος από 0,0 έως 1,0. Χρησιμοποιήστε θερμοκρασία πιο κοντά στο 0,0 για αναλυτική ανάλυση."
     }
 }