From a0713210551fbe42d19d65beac81b79a0c46983e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mic <m@micz.it>
Date: Wed, 18 Feb 2026 22:58:17 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 95.7% (451 of 471 strings)

Translation: ThunderAI for Thunderbird/main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/thunderai/main/it/
---
 _locales/it/messages.json | 6 ++++++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/_locales/it/messages.json b/_locales/it/messages.json
index fbd42e06..950c46ed 100644
--- a/_locales/it/messages.json
+++ b/_locales/it/messages.json
@@ -1374,5 +1374,11 @@
     },
     "prefs_OptionText_summarize": {
         "message": "Riassumi email"
+    },
+    "prefs_OptionText_summarize_use_specific_integration_Info": {
+        "message": "Se selezionato, il Modello e l'API specificati di seguito verranno utilizzati per riassumere le email, indipendentemente da quelli scelti nella pagina delle opzioni di ThunderAI."
+    },
+    "prefs_OptionText_summarize_Info": {
+        "message": "Se selezionato, aggiunge un'opzione al menu contestuale per riassumere le email."
     }
 }