Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 49.8% (282 of 566 strings)

Translation: ThunderAI for Thunderbird/main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/thunderai/main/pl/
This commit is contained in:
Mic 2026-04-07 23:21:23 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent d91e5b5499
commit 8740438c2d
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -826,7 +826,7 @@
"message": "Zarządzaj ustawieniami filtra spamu" "message": "Zarządzaj ustawieniami filtra spamu"
}, },
"prompt_spamfilter_full_text": { "prompt_spamfilter_full_text": {
"message": "Przeanalizuj poniższy e-mail i określ, czy jest to spam, czy nie. Weź pod uwagę takie czynniki jak podejrzane słowa kluczowe, nadmierny język promocyjny, wprowadzające w błąd tematy, prośby o podanie danych osobowych i nietypowe adresy nadawców.\nPodaj wartość od 0 (nie spam) do 100 (spam) oraz wyjaśnienie nie dłuższe niż 10 słów.\nW przypadku braku danych wiadomości ustaw wartość na 0 (nie spam) i podaj powód.\nWygeneruj odpowiedź tylko w formacie JSON. Nie dodawaj żadnego dodatkowego tekstu ani wyjaśnień; podaj tylko JSON. Oto format, który należy użyć:\n{\n\"spamValue\": <liczba całkowita od 0 do 100>,\n\"explanation\": \"Krótkie wyjaśnienie twojego rozumowania\"\n}\nOto informacje o e-mailu:\nNadawca: \"{%author%}\"\nTemat: \"{%mail_subject%}\"\nTreść HTML: \"{%mail_html_body%}\"" "message": "Przeanalizuj poniższy e-mail i określ, czy jest to spam, czy nie. Weź pod uwagę takie czynniki jak podejrzane słowa kluczowe, nadmierny język promocyjny, wprowadzające w błąd tematy, prośby o podanie danych osobowych i nietypowe adresy nadawców.\nPodaj wartość od 0 (nie spam) do 100 (spam) oraz wyjaśnienie nie dłuższe niż 10 słów.\nW przypadku braku danych wiadomości ustaw wartość na 0 (nie spam) i podaj powód.\nWygeneruj odpowiedź tylko w formacie JSON. Nie dodawaj żadnego dodatkowego tekstu ani wyjaśnień; podaj tylko JSON. Oto format, który należy użyć:\n{\n\"explanation\": \"Krótkie wyjaśnienie twojego rozumowania\",\n\"spamValue\": <liczba całkowita od 0 do 100>\n}\nOto informacje o e-mailu:\nNadawca: \"{%author%}\"\nTemat: \"{%mail_subject%}\"\nTreść HTML: \"{%mail_html_body%}\""
}, },
"prefs_OptionText_spamfilter_threshold_Info": { "prefs_OptionText_spamfilter_threshold_Info": {
"message": "Jeśli wartość zwrócona przez AI przekroczy ten próg, e-mail zostanie przeniesiony do folderu spamu." "message": "Jeśli wartość zwrócona przez AI przekroczy ten próg, e-mail zostanie przeniesiony do folderu spamu."