From 7e5ba820c297565cb9d7184298b24f2ae628d28a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mic <m@micz.it>
Date: Mon, 30 Mar 2026 21:49:16 +0200
Subject: [PATCH] thunderai_translate_lang and thunderai_translate_exclude_lang
 placeholders added. see #247 #726 #727

---
 _locales/en/messages.json | 10 +++++++++-
 js/mzta-placeholders.js   | 26 ++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 35 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/_locales/en/messages.json b/_locales/en/messages.json
index d85181d5..44f7054c 100644
--- a/_locales/en/messages.json
+++ b/_locales/en/messages.json
@@ -1316,10 +1316,18 @@
     "message": "Default signature as defined in ThunderAI options.",
     "description": ""
   },
-  "thunderai_def_lang": {
+  "placeholder_thunderai_def_lang": {
     "message": "Default language as defined in ThunderAI options.",
     "description": ""
   },
+  "placeholder_thunderai_translate_lang": {
+    "message": "The language to be used in the mail translations.",
+    "description": ""
+  },
+  "placeholder_thunderai_translate_exclude_lang": {
+    "message": "The languages code to do not translate when found.",
+    "description": ""
+  },
   "placeholder_mail_attachments_info": {
     "message": "Information about the attachments in the email",
     "description": ""
diff --git a/js/mzta-placeholders.js b/js/mzta-placeholders.js
index 48de04a3..e46a6406 100644
--- a/js/mzta-placeholders.js
+++ b/js/mzta-placeholders.js
@@ -253,6 +253,24 @@ const defaultPlaceholders = [
         is_dynamic: "0",
         enabled: 1,
     },
+    {
+        id: 'thunderai_translate_lang',
+        name: "__MSG_placeholder_thunderai_translate_lang__",
+        default_value: "",
+        type: 0,
+        is_default: "1",
+        is_dynamic: "0",
+        enabled: 1,
+    },
+    {
+        id: 'thunderai_translate_exclude_lang',
+        name: "__MSG_placeholder_thunderai_translate_exclude_lang__",
+        default_value: "",
+        type: 0,
+        is_default: "1",
+        is_dynamic: "0",
+        enabled: 1,
+    },
     {
         id: 'empty',
         name: "__MSG_placeholder_empty__",
@@ -599,6 +617,14 @@ export const placeholdersUtils = {
                     let prefs_def_lang = await browser.storage.sync.get({ default_chatgpt_lang: prefs_default.default_chatgpt_lang });
                     finalSubs['thunderai_def_lang'] = placeholdersUtils.failSafePlaceholders(prefs_def_lang.default_chatgpt_lang);
                     break;
+                case 'thunderai_translate_lang':
+                    let prefs_translate_lang = await browser.storage.sync.get({ translate_lang: prefs_default.translate_lang });
+                    finalSubs['thunderai_translate_lang'] = placeholdersUtils.failSafePlaceholders(prefs_translate_lang.translate_lang);
+                    break;
+                case 'thunderai_translate_exclude_lang':
+                    let prefs_translate_exclude_lang = await browser.storage.sync.get({ translate_exclude_lang: prefs_default.translate_exclude_lang });
+                    finalSubs['thunderai_translate_exclude_lang'] = placeholdersUtils.failSafePlaceholders(prefs_translate_exclude_lang.translate_exclude_lang);
+                    break;
                 case 'mail_attachments_info':
                     let attachments_info_string = "";
                     let attachments_info = await browser.messages.listAttachments(curr_message.id);