Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (379 of 379 strings)

Translation: ThunderAI for Thunderbird/main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/thunderai/main/fr/
This commit is contained in:
Mic 2025-05-27 22:37:46 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 6e3cc7bddd
commit 6e8beadd36
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -1,6 +1,6 @@
{
"extensionDescription": {
"message": "Utilise ChatGPT, Goolge Gemini ou Ollama pour améliorer tes e-mails!",
"message": "Utilise ChatGPT, Goolge Gemini, Anthropic ou Ollama pour améliorer tes e-mails!",
"description": "Description of the extension."
},
"menu_title": {
@ -1082,5 +1082,102 @@
},
"prompt_get_task_full_text": {
"message": "Extrait tous les détails pertinents nécessaires pour générer une tâche à partir du texte suivant. Les informations extraites doivent inclure :\n- Date et heure d'échéance (incluant le fuseau horaire, si précisé)\n- Résumé de la tâche\n- Date et heure de début (incluant le fuseau horaire, si précisé)\nAssure-toi que les données sont clairement et uniformément formatées afin quelles puissent être utilisées directement pour créer une tâche.\nS'il y a des références temporelles relatives, considère que la date et lheure de le-mail sont \"{%mail_datetime%}\". Calcule la date et lheure de début en te basant sur cette référence. Si la date et lheure de début calculées sont antérieures à \"{%current_datetime%}\", recalcule-les en utilisant \"{%current_datetime%}\" comme base.\nSi tu ne peux pas obtenir une ou plusieurs des informations requises, réponds par une chaîne vide.\nGénère une réponse uniquement au format JSON. Ninclus aucun texte ou explication supplémentaire fournis uniquement le JSON. Voici le format à utiliser :\n{\n\"InitialDate\" : \"YYYYMMDDTHHMMSS\",\n\"dueDate\" : \"YYYYMMDDTHHMMSS\",\n\"summary\" : \"Résumé de la tâche ici\"\n}\nS'il n'y a pas d'informations concernant les dates, supprime-les.\nVoici le texte : \"{%selected_text%}\""
},
"_api_connecting": {
"message": "Tentative de connexion à $api_string$ avec la configuration suivante :",
"placeholders": {
"api_string": {
"content": "$1"
}
}
},
"anthropic_empty_model": {
"message": "Vous n'avez pas choisi de modèle pour l'API Anthropic. Veuillez en sélectionner un dans la page des options."
},
"Anthropic_Version_Info": {
"message": "OBLIGATOIRE. Ne modifiez pas cette valeur sauf si vous savez ce que vous faites. Plus d'informations sur :"
},
"ask_anthropic_api_permission_1": {
"message": "Pour utiliser l'intégration de l'API Anthropic, vous devez accorder l'autorisation requise."
},
"prefs_OptionText_anthropic_max_tokens_Info": {
"message": "Le nombre maximum de jetons à générer dans la complétion. Le total des jetons de votre invite plus max_tokens ne peut pas dépasser la longueur du contexte du modèle."
},
"anthropic_empty_apikey": {
"message": "Vous n'avez pas ajouté de clé API pour l'API Anthropic. Veuillez en insérer une dans la page des options."
},
"anthropic_empty_version": {
"message": "Vous n'avez pas ajouté de chaîne de version pour l'API Anthropic. Veuillez en insérer une dans la page des options."
},
"apiwebchat_selection_info": {
"message": "Si vous sélectionnez du texte, seule cette portion sera prise en compte."
},
"Anthropic_Version": {
"message": "Version de lAPI Anthropic"
},
"prefs_OptionText_anthropic_max_tokens": {
"message": "Nombre maximum de jetons Anthropic"
},
"anthropic_api_request_failed": {
"message": "Échec de la requête à l'API Anthropic"
},
"prefs_OpenAIComp_AvailableServices": {
"message": "Services Disponibles"
},
"prefs_OpenAIComp_AvailableServices_Info": {
"message": "Choisissez lun des services disponibles pour lAPI compatible OpenAI ou saisissez-en un manuellement."
},
"OpenAIComp_Configs_ConfirmApply": {
"message": "Êtes-vous sûr de vouloir appliquer la configuration \"$config_name$\"?",
"placeholders": {
"config_name": {
"content": "$1"
}
}
},
"prefs_Anthropic_API_Key": {
"message": "Clé API Anthropic"
},
"prefs_Connection_type_Anthropic_API": {
"message": "API Anthropic"
},
"Anthropic_Models": {
"message": "Modèles Anthropic"
},
"Anthropic_Models_Fetch": {
"message": "Mettre à jour la liste des modèles Anthropic"
},
"Anthropic_Models_Error_fetching": {
"message": "Erreur lors de la tentative de récupération des modèles Anthropic"
},
"_api_connecting_model": {
"message": "Modèle : $model$",
"placeholders": {
"model": {
"content": "$1"
}
}
},
"_api_connecting_host": {
"message": "Hôte : $api_host$",
"placeholders": {
"api_host": {
"content": "$1"
}
}
},
"_api_connecting_version": {
"message": "Version : $api_version$",
"placeholders": {
"api_version": {
"content": "$1"
}
}
},
"placeholder_selected_html": {
"message": "HTML sélectionné"
},
"Custom": {
"message": "Personnalisé"
}
}