jason/ThunderAI
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Italian)

Browse source 
Currently translated at 84.6% (479 of 566 strings)

Translation: ThunderAI for Thunderbird/main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/thunderai/main/it/
This commit is contained in:
Mic 2026-04-09 22:13:34 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent a3b8ccd588
commit 678b1c0723
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
_locales/it/messages.json
View file

@ -694,7 +694,7 @@
"message": "Aggiungi un nuovo evento al calendario"
},
"prompt_get_calendar_event_full_text": {
"message": "Estrai tutti i dettagli rilevanti necessari per generare un evento del calendario dal seguente testo. Le informazioni estratte devono includere:\n- Titolo dell'evento\n- Data e ora di inizio (incluso il fuso orario, se specificato)\n- Data e ora di fine (incluso il fuso orario, se specificato)\n- Giornata intera (se menzionato)\n- I partecipanti\nAssicurati che i dati siano formattati in modo chiaro e coerente in modo che possano essere utilizzati direttamente per creare un evento del calendario.\nSe ci sono riferimenti temporali relativi, considera che la data e l'ora dell'email sono \"{%mail_datetime%}\". Calcola la data e l'ora di inizio in base a questo riferimento. Se la data e l'ora di inizio calcolate sono precedenti a \"{%current_datetime%}\", ricalcolale utilizzando \"{%current_datetime%}\" come base.\nSe la durata non è specificata, impostala a un'ora.\nQuesti sono i partecipanti: {%author%}, {%recipients%}, {%cc_list%}. Se presente, escludi il mio indirizzo: {%account_email_address%}.\nSe non riesci a ottenere una o più delle informazioni richieste, rispondi con una stringa vuota.\nGenera una risposta solo in formato JSON. Non includere testo o spiegazioni aggiuntive; fornisci solo il JSON. Ecco il formato da utilizzare:\n{\n\"startDate\": \"YYYYMMDDTHHMMSS\",\n\"endDate\": \"YYYYMMDDTHHMMSS\",\n\"summary\": \"Riassunto evento calendario qui\",\n\"forceAllDay\": false\n\"attendees\": [attendee1@example.com,attendee2@example.com,attendee3@example.com]\n}\nEcco il testo: \"{%mail_text_body_or_selected%}\""
"message": "Estrai tutti i dettagli rilevanti necessari per generare un evento del calendario dal seguente testo. Le informazioni estratte devono includere:\n- Titolo dell'evento\n- Data e ora di inizio (incluso il fuso orario, se specificato)\n- Data e ora di fine (incluso il fuso orario, se specificato)\n- Giornata intera (se menzionato)\n- I partecipanti\nAssicurati che i dati siano formattati in modo chiaro e coerente in modo che possano essere utilizzati direttamente per creare un evento del calendario.\nSe ci sono riferimenti temporali relativi, considera che la data e l'ora dell'email sono \"{%mail_datetime%}\". Calcola la data e l'ora di inizio in base a questo riferimento. Se la data e l'ora di inizio calcolate sono precedenti a \"{%current_datetime%}\", ricalcolale utilizzando \"{%current_datetime%}\" come base.\nSe la durata non è specificata, impostala a un'ora.\nQuesti sono i partecipanti: {%author%}, {%recipients%}, {%cc_list%}. Se presente, escludi il mio indirizzo: {%account_email_address%}.\nSe l'evento dura tutto il giorno, endDate deve essere il giorno successivo a startDate con l'orario impostato su \"T000000\".\nSe non riesci a ottenere una o più delle informazioni richieste, rispondi con una stringa vuota.\nGenera una risposta solo in formato JSON. Non includere testo o spiegazioni aggiuntive; fornisci solo il JSON. Ecco il formato da utilizzare:\n{\n\"startDate\": \"YYYYMMDDTHHMMSS\",\n\"endDate\": \"YYYYMMDDTHHMMSS\",\n\"summary\": \"Riassunto evento calendario qui\",\n\"forceAllDay\": false\n\"attendees\": [attendee1@example.com,attendee2@example.com,attendee3@example.com]\n}\nEcco il testo: \"{%mail_text_body_or_selected%}\""
},
"prefs_OptionText_get_calendar_event": {
"message": "Aggiungi un nuovo evento al calendario dal testo selezionato"