Merge pull request #782 from weblate/weblate-thunderai-main

Translations update from Hosted Weblate

_locales/de/messages.json

@@ -529,7 +529,7 @@
         "message": "Wenn aktiviert, wird ein Element im Menü hinzugefügt, um Tags auf E-Mails anzuwenden."
     },
     "prompt_add_tags": {
-        "message": "Tags zu dieser E-Mail hinzufügen"
+        "message": "Tags hinzufügen"
     },
     "prompt_add_tags_full_text": {
         "message": "Analysiere den folgenden E-Mail-Text und erstelle ein JSON-Array mit Tags, die den Inhalt zusammenfassen. Verwende Themen, zentrale Schlagwörter und relevante Beschreibungen als Tags. Achte darauf, dass die Tags prägnant und inhaltlich relevant sind.\nE-Mail-Text: {%mail_text_body%}\nBerücksichtigen Sie die folgenden Details als Kontext:\n- Absender: {%author%}\n- Empfänger: {%recipients%}\n- CC-Liste: {%cc_list%}\n- E-Mail-Betreff: {%mail_subject%}\nErstelle die Tags auf Grundlage des E-Mail-Inhalts und Kontexts. Ignoriere unnötige Informationen oder unwichtige Details.\nGib die Antwort ausschließlich im JSON-Format aus. Die Ausgabe darf nur ein JSON-Array mit Tags enthalten – ohne weiteren Kommentar oder Text. Hier ein Beispiel für das zu verwendende JSON-Format:\n{\n\"tags\": [\"tag1\", \"tag2\", \"tag3\", \"tag4\", \"tag5\"]\n}"
@@ -754,7 +754,7 @@
         "message": "Aktueller Aufforderungstext"
     },
     "prompt_spamfilter": {
-        "message": "Spam-E-Mails erkennen"
+        "message": "Auf Spam prüfen"
     },
     "SpamFilter_prompt_prefs_title": {
         "message": "Spam-Filter-Optionen"
@@ -808,7 +808,7 @@
         "message": "Vorhandene Tags erzwingen"
     },
     "spamfilter_no_reports": {
-        "message": "Es wurden noch keine Nachrichten auf Spam überprüft. Hier finden Sie eine Liste der letzten 100 Spam-Berichte nur für die aktuelle Sitzung."
+        "message": "Es wurden noch keine Nachrichten auf Spam geprüft. Hier finden Sie eine Liste der letzten 100 Spam-Berichte."
     },
     "prefs_OptionText_spamfilter_Info": {
         "message": "Wenn ausgewählt, wird ThunderAI Spam-E-Mails automatisch in den Spam-Ordner verschieben."
@@ -979,7 +979,7 @@
         "message": "Jede Änderung wird sofort gespeichert."
     },
     "AccountSelector_Spamfilter": {
-        "message": "Wähle die Konten aus, bei denen der Spamfilter aktiviert ist"
+        "message": "Wähle die Konten aus, bei denen der automatische Spamfilter aktiviert ist"
     },
     "prompt_proofread_this": {
         "message": "Korrigiere diese E-Mail"
@@ -1316,10 +1316,10 @@
         "message": "Zusammenfassungseinstellungen"
     },
     "prompt_summarize": {
-        "message": "Diese E-Mail o. E-Mails zusammenfassen"
+        "message": "Zusammenfassen"
     },
     "prompt_summarize_full_text": {
-        "message": "Du bist ein Assistent, der E-Mail-Konversationen zusammenfasst.\n\nErstelle aus einem E-Mail-Verlauf eine prägnante und präzise Zusammenfassung, die Folgendes enthält:\n\n- Das Hauptthema oder den Zweck der Konversation\n- Wichtige Entscheidungen, Schlussfolgerungen oder Vereinbarungen\n- Wichtige Fragen, Anfragen oder Aufgaben (Action Items)\n- Die verantwortliche Person für jede Aufgabe (falls angegeben)\n\nLasse Begrüßungen, Signaturen, zitierten Text und redundantes Hin- und Her weg.\nFüge keine Annahmen oder Informationen hinzu, die nicht in den E-Mails enthalten sind.\n\nVerfasse die Zusammenfassung in einer klaren, neutralen Sprache, die für vielbeschäftigte Fachkräfte geeignet ist."
+        "message": "Geben Sie eine prägnante Zusammenfassung der folgenden E-Mail-Nachricht(en) an. Die Zusammenfassung sollte maximal 3 bis 5 Sätze umfassen und die wesentlichen Punkte enthalten. Schreiben Sie in einfachen Absätzen ohne Aufzählungszeichen, Listen oder Markdown-Formatierung.\n\n"
     },
     "prompt_summarize_email_template": {
         "message": "Vorlage für E-Mail-Zusammenfassung"
@@ -1446,5 +1446,369 @@
     },
     "prefs_chatgpt_win_position_info": {
         "message": "Leer lassen, um die Standardposition zu verwenden."
+    },
+    "show_in": {
+        "message": "Anzeigen in"
+    },
+    "show_in_popup": {
+        "message": "Nur Popup"
+    },
+    "show_in_context": {
+        "message": "Nur Kontextmenü"
+    },
+    "show_in_both": {
+        "message": "Beide"
+    },
+    "webchat_save_as_summary": {
+        "message": "Als Zusammenfassung speichern"
+    },
+    "prefs_storage_title": {
+        "message": "Speicher"
+    },
+    "prefs_storage_info": {
+        "message": "Der Speicher wird verwendet, um Informationen über Spam-Scores, Zusammenfassungen und Übersetzungen jeder Nachricht zu speichern."
+    },
+    "prefs_storage_size": {
+        "message": "Speichergröße"
+    },
+    "prefs_storage_clear_button": {
+        "message": "Speicher leeren"
+    },
+    "prefs_storage_clear_confirm": {
+        "message": "Sind Sie sicher, dass Sie alle gespeicherten Daten (Zusammenfassungen, Spam-Berichte, Übersetzungen) löschen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."
+    },
+    "prefs_storage_clear_done": {
+        "message": "$COUNT$ Datensätze entfernt.",
+        "placeholders": {
+            "count": {
+                "content": "$1"
+            }
+        }
+    },
+    "prefsInfoDesc_7": {
+        "message": "Um die Google Gemini API zu nutzen, benötigen Sie einen Google Gemini API-Key und müssen ein Modell auswählen."
+    },
+    "prefsInfoDesc_8": {
+        "message": "Um die Claude API zu nutzen, benötigen Sie einen Anthropic Claude API-Key und müssen ein Modell auswählen."
+    },
+    "placeholder_mail_full_headers": {
+        "message": "Alle E-Mail-Header"
+    },
+    "prefs_OptionText_hide_thinking": {
+        "message": "Denk-Block standardmäßig einklappen"
+    },
+    "prefs_OptionText_hide_thinking_info": {
+        "message": "Steuert den Anfangszustand des Denk-Blocks, der über der Antwort angezeigt wird. Wenn aktiviert, ist der Block standardmäßig eingeklappt und kann per Klick geöffnet werden. Wenn deaktiviert, ist der Block standardmäßig geöffnet und kann per Klick eingeklappt werden. Der Inhalt des Denk-Prozesses bleibt dabei stets erhalten."
+    },
+    "prefs_OptionText_thinking_summary": {
+        "message": "Denkt nach"
+    },
+    "placeholder_thunderai_translate_lang": {
+        "message": "Die Sprache, die für E-Mail-Übersetzungen verwendet werden soll."
+    },
+    "placeholder_thunderai_translate_exclude_lang": {
+        "message": "Sprachcodes, die nicht übersetzt werden sollen."
+    },
+    "SpamFilter_skip_addresses_title": {
+        "message": "Ausschlussliste für E-Mail-Adressen"
+    },
+    "SpamFilter_skip_addresses_infoline": {
+        "message": "E-Mails von diesen Adressen werden nicht zur Spam-Filterung an die KI gesendet."
+    },
+    "SpamFilter_skip_addresses_infoline2": {
+        "message": "Geben Sie eine E-Mail-Adresse pro Zeile ein oder trennen Sie diese durch Kommas."
+    },
+    "spamfilter_skip_addresses_explanation": {
+        "message": "Der Absender befindet sich auf der Antispam-Ausschlussliste."
+    },
+    "prefs_OptionText_spamfilter_skip_addressbook": {
+        "message": "Adressbuch-Kontakte überspringen"
+    },
+    "prefs_OptionText_spamfilter_skip_addressbook_Info": {
+        "message": "Wenn aktiviert, werden E-Mails von Absendern in Ihren Adressbüchern nicht zur Spam-Prüfung an die KI gesendet."
+    },
+    "spamfilter_skip_addressbook_explanation": {
+        "message": "Der Absender ist ein Kontakt im Adressbuch."
+    },
+    "addressbook_permission_denied": {
+        "message": "Der Zugriff auf das Adressbuch wurde verweigert. Bitte aktivieren Sie die Funktion erneut, um die Berechtigung zu erteilen."
+    },
+    "addressbook_permission_error": {
+        "message": "Fehler beim Anfordern der Adressbuch-Berechtigung. Bitte versuchen Sie es erneut."
+    },
+    "apiwebchat_done": {
+        "message": "Fertig!"
+    },
+    "prefs_OptionText_anthropic_extended_thinking_budget": {
+        "message": "Budget für erweitertes Denken (Tokens)"
+    },
+    "prefs_OptionText_anthropic_extended_thinking_budget_Info": {
+        "message": "Maximale Anzahl an Tokens, die das Modell für erweitertes Denken (Extended Thinking) verwenden darf. Auf 0 setzen, um das erweiterte Denken zu deaktivieren. Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird der Temperature-Wert von der Claude-API ignoriert."
+    },
+    "prefs_ollama_format_json": {
+        "message": "JSON-Ausgabe erzwingen"
+    },
+    "prefs_ollama_format_json_Info": {
+        "message": "Wenn aktiviert, wird Ollama gezwungen, eine gültige JSON-Antwort zurückzugeben (nur für unterstützte Modelle)."
+    },
+    "prefs_specific_api_indicator": {
+        "message": "Verwendet $1",
+        "placeholders": {
+            "1": {
+                "content": "$1"
+            }
+        }
+    },
+    "prefs_OptionText_auto_summary": {
+        "message": "Automatische KI-Zusammenfassung für Nachrichtenvorschauen aktivieren"
+    },
+    "prefs_OptionText_auto_summary_Info": {
+        "message": "Falls aktiviert, erstellt und zeigt ThunderAI automatisch KI-Zusammenfassungen oberhalb von E-Mails an, sobald diese geöffnet werden. Beachten Sie, dass hierbei alle von Ihnen aufgerufenen Nachrichten sofort an den konfigurierten KI-Dienst gesendet werden."
+    },
+    "auto_summary_title": {
+        "message": "ThunderAI Zusammenfassung"
+    },
+    "auto_summary_generating": {
+        "message": "KI-Zusammenfassung wird generiert..."
+    },
+    "auto_summary_failed": {
+        "message": "KI-Zusammenfassung konnte nicht generiert werden. Bitte Einstellungen prüfen."
+    },
+    "prefs_OptionText_summarize_auto": {
+        "message": "Nachrichten automatisch zusammenfassen"
+    },
+    "prefs_OptionText_summarize_auto_Info": {
+        "message": "Wählen Sie aus, ob beim Anzeigen von Nachrichten automatisch Zusammenfassungen erstellt werden sollen. Erfordert eine API-basierte Verbindung (kein ChatGPT Web)."
+    },
+    "prefs_OptionText_summarize_display_mode": {
+        "message": "Zusammenfassung anzeigen in"
+    },
+    "prefs_OptionText_summarize_display_mode_Info": {
+        "message": "Wählen Sie aus, wo das Ergebnis der Zusammenfassung angezeigt werden soll. Der Inline-Modus zeigt ein Zusammenfassungs-Banner direkt im Nachrichtenbereich an. Der Chat-Fenster-Modus öffnet das KI-Chat-Fenster."
+    },
+    "prefs_OptionText_summarize_max_display_length": {
+        "message": "Maximale Anzeigelänge"
+    },
+    "prefs_OptionText_summarize_max_display_length_Info": {
+        "message": "Maximale Anzahl der Zeichen in der Inline-Zusammenfassung. 0 für kein Limit."
+    },
+    "prefs_OptionText_summarize_strip_formatting": {
+        "message": "Formatierung entfernen"
+    },
+    "prefs_OptionText_summarize_strip_formatting_Info": {
+        "message": "Entfernt HTML und Markdown aus der Zusammenfassung, um nur reinen Text anzuzeigen."
+    },
+    "summarize_see_more": {
+        "message": "Mehr sehen"
+    },
+    "summarize_see_less": {
+        "message": "Weniger sehen"
+    },
+    "summarize_title": {
+        "message": "ThunderAI Überblick"
+    },
+    "get_ai_summary": {
+        "message": "KI-Zusammenfassung"
+    },
+    "summarize_collapse": {
+        "message": "Zusammenfassung einklappen"
+    },
+    "summarize_generating": {
+        "message": "Zusammenfassung wird generiert..."
+    },
+    "summarize_error": {
+        "message": "Zusammenfassung konnte nicht erstellt werden"
+    },
+    "summarize_click_to_generate": {
+        "message": "Klicken Sie hier, um eine Zusammenfassung zu erstellen"
+    },
+    "summarize_chatgpt_web_not_supported": {
+        "message": "Die automatische Zusammenfassung erfordert eine API-basierte Verbindung. Bitte konfigurieren Sie eine API-Verbindung in den ThunderAI-Einstellungen."
+    },
+    "summarize_refresh": {
+        "message": "Zusammenfassung aktualisieren"
+    },
+    "spamfilter_refresh": {
+        "message": "Spam-Bericht aktualisieren"
+    },
+    "spamfilter_delete": {
+        "message": "Spam-Bericht löschen"
+    },
+    "summarize_delete": {
+        "message": "Zusammenfassung löschen"
+    },
+    "generic_error_dismiss": {
+        "message": "Verwerfen"
+    },
+    "prefs_OptionText_translate": {
+        "message": "E-Mail übersetzen"
+    },
+    "prefs_OptionText_translate_use_specific_integration_Info": {
+        "message": "Wenn aktiviert, werden das unten angegebene Modell und die API für Übersetzungen verwendet."
+    },
+    "prefs_OptionText_translate_Info": {
+        "message": "Wenn aktiviert, wird eine Schaltfläche zum Übersetzen im Nachrichtentext hinzugefügt."
+    },
+    "prefs_OptionText_btnManageTranslateInfo": {
+        "message": "Übersetzungseinstellungen verwalten"
+    },
+    "Translate_PageTitle": {
+        "message": "Übersetzungseinstellungen verwalten"
+    },
+    "Translate_info_default": {
+        "message": "Auf dieser Seite können Sie den Standard-Prompt für Übersetzungen bearbeiten."
+    },
+    "Translate_prompt_text_title": {
+        "message": "Aktueller Prompt-Text"
+    },
+    "Translate_prompt_prefs_title": {
+        "message": "Übersetzungsoptionen"
+    },
+    "prefs_OptionText_translate_auto": {
+        "message": "Nachrichten automatisch übersetzen"
+    },
+    "prefs_OptionText_action_auto_disabled": {
+        "message": "Deaktiviert"
+    },
+    "prefs_OptionText_action_auto_manual": {
+        "message": "Nur manuelle Schaltfläche"
+    },
+    "prefs_OptionText_action_auto_automatic": {
+        "message": "Wenn die E-Mail geöffnet wird"
+    },
+    "prefs_OptionText_translate_auto_Info": {
+        "message": "Wählen Sie aus, wann Nachrichten übersetzt werden sollen: deaktiviert, nur beim Klicken auf die Schaltfläche oder automatisch beim Öffnen einer Nachricht."
+    },
+    "prefs_OptionText_display_mode_inline": {
+        "message": "Nachrichtenbereich (inline)"
+    },
+    "prefs_OptionText_display_mode_webchat": {
+        "message": "Chat-Fenster"
+    },
+    "prefs_OptionText_translate_max_display_length": {
+        "message": "Maximale Länge der Anzeige"
+    },
+    "prefs_OptionText_translate_max_display_length_Info": {
+        "message": "Maximale Anzahl der Zeichen, die in der Inline-Übersetzung angezeigt werden. 0 = kein Limit. Wenn festgelegt, wird längerer Text gekürzt und mit einer „Mehr anzeigen“-Schaltfläche versehen."
+    },
+    "translate_see_more": {
+        "message": "Mehr sehen"
+    },
+    "translate_see_less": {
+        "message": "Weniger sehen"
+    },
+    "prefs_OptionText_translate_lang": {
+        "message": "Zielsprache für Übersetzungen"
+    },
+    "prefs_OptionText_translate_lang_Info": {
+        "message": "Sprache, in die E-Mails übersetzt werden sollen. Wenn das Feld leer ist, wird die Standardspracheinstellung verwendet."
+    },
+    "prefs_OptionText_translate_exclude_lang": {
+        "message": "Sprachen ausschließen"
+    },
+    "prefs_OptionText_translate_exclude_lang_Info": {
+        "message": "Kommagetrennte Liste von Sprachkürzeln (z. B. en, fr, it), die von der automatischen Übersetzung ausgeschlossen werden sollen. Falls eine E-Mail in einer dieser Sprachen verfasst ist, wird sie nicht automatisch übersetzt bzw. die Schaltfläche für die manuelle Übersetzung wird nicht angezeigt."
+    },
+    "prefs_OptionText_Translate_main_prompt": {
+        "message": "Der Prompt für die Übersetzungsaufgabe:"
+    },
+    "translate_generating": {
+        "message": "Wird übersetzt..."
+    },
+    "translate_click_to_generate": {
+        "message": "Hier klicken, um diese E-Mail zu übersetzen"
+    },
+    "get_ai_translation": {
+        "message": "KI-Übersetzung"
+    },
+    "translate_chatgpt_web_not_supported": {
+        "message": "Die automatische Übersetzung erfordert eine API-basierte Verbindung. Bitte konfigurieren Sie eine API-Verbindung in den ThunderAI-Einstellungen."
+    },
+    "translate_refresh": {
+        "message": "Übersetzung aktualisieren"
+    },
+    "translate_delete": {
+        "message": "Übersetzung löschen"
+    },
+    "translate_banner_title": {
+        "message": "KI-Übersetzung"
+    },
+    "translate_error": {
+        "message": "Übersetzung fehlgeschlagen."
+    },
+    "translate_no_language_configured": {
+        "message": "Die Übersetzungssprache ist nicht konfiguriert. Bitte legen Sie eine Sprache in den Übersetzungseinstellungen fest oder definieren Sie eine Standardsprache in den allgemeinen Einstellungen."
+    },
+    "translate_skipped": {
+        "message": "Übersetzung übersprungen: Sprache ausgeschlossen oder identisch."
+    },
+    "spam_badge_tooltip": {
+        "message": "Spam-Score — Klicken für Details"
+    },
+    "summary_by": {
+        "message": "Zusammenfassung von"
+    },
+    "translate_by": {
+        "message": "Übersetzung von"
+    },
+    "prefs_OptionText_action_auto_batch": {
+        "message": "Wenn die E-Mail empfangen wird"
+    },
+    "placeholder_string": {
+        "message": "Platzhalter"
+    },
+    "menu_order_title": {
+        "message": "Menü-Reihenfolge"
+    },
+    "menu_order_popup_list_title": {
+        "message": "Popup-Menü"
+    },
+    "menu_order_context_list_title": {
+        "message": "Kontextmenü"
+    },
+    "menu_order_saved": {
+        "message": "Menü-Reihenfolge gespeichert!"
+    },
+    "menu_order_tab_reading": {
+        "message": "Lesen"
+    },
+    "menu_order_tab_composing": {
+        "message": "Verfassen"
+    },
+    "menu_order_badge_default": {
+        "message": "Standard"
+    },
+    "menu_order_badge_special": {
+        "message": "Spezial"
+    },
+    "menu_order_badge_custom": {
+        "message": "Benutzerdefiniert"
+    },
+    "menu_order_type_reading": {
+        "message": "Lesen"
+    },
+    "menu_order_type_composing": {
+        "message": "Verfassen"
+    },
+    "menu_order_type_always": {
+        "message": "Immer"
+    },
+    "menu_order_btn_label": {
+        "message": "Menü-Reihenfolge verwalten"
+    },
+    "menu_order_info": {
+        "message": "Elemente per Drag-and-Drop neu anordnen oder über den Umschalter ein-/ausblenden."
+    },
+    "menu_order_active_items": {
+        "message": "Sichtbare Elemente"
+    },
+    "menu_order_hidden_items": {
+        "message": "Versteckte Elemente"
+    },
+    "menu_order_icon_label": {
+        "message": "Icon wählen"
+    },
+    "menu_order_icon_none": {
+        "message": "(keines)"
     }
 }

_locales/el/messages.json

@@ -1303,7 +1303,7 @@
         "message": "Σύνοψη προτύπου email"
     },
     "prompt_summarize_email_template_full_text": {
-        "message": "Από: {%author%} \nΠρος: {%recipients%} \nΚοινοποίηση: {%cc_list%} \nΘέμα: {%mail_subject%} \nΗμερομηνία: {%mail_datetime%} \nΣυνημμένα: {%mail_attachments_info%} \nΚύριο κείμενο: \n{%mail_text_body%}"
+        "message": "Από: {%author%} \nΠρος: {%recipients%} \nΚοινοποίηση: {%cc_list%} \nΘέμα: {%mail_subject%} \nΗμερομηνία: {%mail_datetime%} \nΣυνημμένα:\n{%mail_attachments_info%} \n\nΚύριο κείμενο: \n{%mail_text_body%}"
     },
     "prompt_summarize_email_separator": {
         "message": "Διαχωριστής email"

_locales/fr/messages.json

@@ -961,7 +961,7 @@
         "message": "Chaque modification est enregistrée immédiatement."
     },
     "AccountSelector_Spamfilter": {
-        "message": "Choisissez les comptes pour lesquels le filtre anti-spam est activé"
+        "message": "Choisissez les comptes pour lesquels le filtre anti-spam est actif"
     },
     "ask_integration_permission_ok": {
         "message": "Autorisation accordée. Vous pouvez cliquer ici pour fermer cet onglet et revenir à la fenêtre principale."
@@ -1235,7 +1235,7 @@
         "message": "Définissez le nombre de jetons à utiliser pour le raisonnement. Laissez ce champ vide si le modèle sélectionné ne prend pas en charge le raisonnement ou si vous souhaitez utiliser la méthode par défaut. Entrez 0 pour désactiver le raisonnement, ou -1 pour l’activer de manière dynamique."
     },
     "prefs_google_gemini_thinking_budget": {
-        "message": "Thinking Budget"
+        "message": "Budget de réflexion"
     },
     "SelectAll": {
         "message": "Tout sélectionner"
@@ -1319,7 +1319,7 @@
         "message": "Résumer cet e-mail ou ces e-mails"
     },
     "prompt_summarize_full_text": {
-        "message": "Vous êtes un assistant qui résume les conversations par e-mail.\n\nÀ partir d'un fil de discussion, produisez un résumé concis et précis qui capture :\n\n- Le sujet principal ou l'objet de la conversation.\n- Les décisions clés, conclusions ou accords.\n- Les questions importantes, requêtes ou points à traiter.\n- Le responsable de chaque action à entreprendre (si précisé).\n\nOmettez les salutations, les signatures, le texte cité et les échanges redondants.\nN'ajoutez pas d'hypothèses ou d'informations non présentes dans les e-mails.\n\nRédigez le résumé dans un langage clair et neutre, adapté à un professionnel occupé."
+        "message": "Fournissez un résumé concis du ou des messages électroniques suivants. Le résumé doit comporter un maximum de 3 à 5 phrases et capturer les points principaux. Rédigez en paragraphes simples, sans listes à puces, énumérations ou formatage markdown.\n\n"
     },
     "prompt_summarize_email_template": {
         "message": "Résumé du modèle d'e-mail"
@@ -1446,5 +1446,369 @@
     },
     "prefs_chatgpt_win_position_info": {
         "message": "Laisser vide pour utiliser la position par défaut."
+    },
+    "prefs_OptionText_spamfilter_skip_addressbook": {
+        "message": "Ignorer les adresses du carnet d'adresses"
+    },
+    "prefs_OptionText_spamfilter_skip_addressbook_Info": {
+        "message": "Si cette option est sélectionnée, les e-mails provenant d'expéditeurs figurant dans vos carnets d'adresses ne seront pas envoyés à l'IA pour le filtrage anti-spam."
+    },
+    "spamfilter_skip_addressbook_explanation": {
+        "message": "L'expéditeur est un contact dans votre carnet d'adresses."
+    },
+    "addressbook_permission_denied": {
+        "message": "La permission d'accéder au carnet d'adresses a été refusée. Veuillez réactiver la fonction pour accorder la permission."
+    },
+    "addressbook_permission_error": {
+        "message": "Erreur lors de la demande de permission pour le carnet d'adresses. Veuillez réessayer."
+    },
+    "apiwebchat_done": {
+        "message": "Terminé !"
+    },
+    "prefs_OptionText_anthropic_extended_thinking_budget": {
+        "message": "Budget de réflexion étendue (tokens)"
+    },
+    "prefs_OptionText_anthropic_extended_thinking_budget_Info": {
+        "message": "Nombre maximum de tokens que le modèle peut utiliser pour la réflexion étendue. Réglez sur 0 pour désactiver. Lorsqu'il est activé, la valeur de la température est ignorée par l'API Claude."
+    },
+    "prefs_ollama_format_json": {
+        "message": "Forcer le format JSON"
+    },
+    "prefs_ollama_format_json_Info": {
+        "message": "Si coché, Ollama sera forcé de renvoyer une réponse JSON valide. Cette option ne fonctionne qu'avec les modèles prenant en charge la sortie structurée."
+    },
+    "prefs_specific_api_indicator": {
+        "message": "Utilisation de $1",
+        "placeholders": {
+            "1": {
+                "content": "$1"
+            }
+        }
+    },
+    "prefs_OptionText_auto_summary": {
+        "message": "Activer le résumé IA automatique pour l'aperçu des messages"
+    },
+    "prefs_OptionText_auto_summary_Info": {
+        "message": "Si sélectionné, ThunderAI générera et affichera automatiquement des résumés IA au-dessus des messages lors de leur ouverture. Remarque : cela enverra immédiatement chaque message consulté au service IA configuré."
+    },
+    "auto_summary_title": {
+        "message": "Résumé ThunderAI"
+    },
+    "auto_summary_generating": {
+        "message": "Génération du résumé IA..."
+    },
+    "auto_summary_failed": {
+        "message": "Échec de la génération du résumé IA. Vérifiez vos paramètres et réessayez."
+    },
+    "prefs_OptionText_summarize_auto": {
+        "message": "Résumer les messages automatiquement"
+    },
+    "prefs_OptionText_summarize_auto_Info": {
+        "message": "Choisissez de générer automatiquement des résumés lors de la visualisation des messages. Nécessite une connexion basée sur l'API (pas ChatGPT Web)."
+    },
+    "prefs_OptionText_summarize_display_mode": {
+        "message": "Afficher le résumé dans"
+    },
+    "prefs_OptionText_summarize_display_mode_Info": {
+        "message": "Choisissez où afficher le résultat du résumé. Le mode 'En ligne' affiche une bannière directement dans le panneau du message. Le mode 'Fenêtre de chat' ouvre la fenêtre de chat IA."
+    },
+    "prefs_OptionText_summarize_max_display_length": {
+        "message": "Longueur maximale d'affichage"
+    },
+    "prefs_OptionText_summarize_max_display_length_Info": {
+        "message": "Nombre maximum de caractères à afficher dans le résumé en ligne. Réglez sur 0 pour aucune limite."
+    },
+    "prefs_OptionText_summarize_strip_formatting": {
+        "message": "Supprimer le formatage"
+    },
+    "prefs_OptionText_summarize_strip_formatting_Info": {
+        "message": "Supprime le formatage HTML et Markdown du résumé généré par l'IA, n'affichant que du texte brut."
+    },
+    "summarize_see_more": {
+        "message": "Voir plus"
+    },
+    "summarize_see_less": {
+        "message": "Voir moins"
+    },
+    "summarize_title": {
+        "message": "Aperçu ThunderAI"
+    },
+    "get_ai_summary": {
+        "message": "Résumé IA"
+    },
+    "summarize_collapse": {
+        "message": "Réduire le résumé"
+    },
+    "summarize_generating": {
+        "message": "Génération du résumé..."
+    },
+    "summarize_error": {
+        "message": "Impossible de générer le résumé"
+    },
+    "summarize_click_to_generate": {
+        "message": "Cliquez ici pour générer un résumé"
+    },
+    "summarize_chatgpt_web_not_supported": {
+        "message": "Le résumé automatique nécessite une connexion basée sur l'API. Veuillez configurer une connexion API dans les paramètres de ThunderAI."
+    },
+    "summarize_refresh": {
+        "message": "Actualiser le résumé"
+    },
+    "spamfilter_refresh": {
+        "message": "Actualiser le rapport spam"
+    },
+    "spamfilter_delete": {
+        "message": "Supprimer le rapport spam"
+    },
+    "summarize_delete": {
+        "message": "Supprimer le résumé"
+    },
+    "generic_error_dismiss": {
+        "message": "Ignorer"
+    },
+    "prefs_OptionText_translate": {
+        "message": "Traduire les e-mails"
+    },
+    "prefs_OptionText_translate_use_specific_integration_Info": {
+        "message": "Si sélectionné, le modèle et l'API spécifiés ci-dessous seront utilisés pour la traduction des e-mails, quel que soit le choix fait dans les options générales de ThunderAI."
+    },
+    "prefs_OptionText_translate_Info": {
+        "message": "Si sélectionné, ajoute un bouton de traduction dans le corps du message."
+    },
+    "prefs_OptionText_btnManageTranslateInfo": {
+        "message": "Gérer les paramètres de traduction"
+    },
+    "Translate_PageTitle": {
+        "message": "Gérer les paramètres de traduction"
+    },
+    "Translate_info_default": {
+        "message": "Sur cette page, vous pouvez modifier le prompt par défaut utilisé pour traduire les e-mails."
+    },
+    "Translate_prompt_text_title": {
+        "message": "Texte du prompt actuel"
+    },
+    "Translate_prompt_prefs_title": {
+        "message": "Options de traduction"
+    },
+    "prefs_OptionText_translate_auto": {
+        "message": "Traduire les messages automatiquement"
+    },
+    "prefs_OptionText_action_auto_disabled": {
+        "message": "Désactivé"
+    },
+    "prefs_OptionText_action_auto_manual": {
+        "message": "Bouton manuel uniquement"
+    },
+    "prefs_OptionText_action_auto_automatic": {
+        "message": "À l'ouverture de l'e-mail"
+    },
+    "prefs_OptionText_translate_auto_Info": {
+        "message": "Choisissez quand traduire les messages : désactivé, uniquement au clic sur le bouton, ou automatiquement à l'ouverture d'un message."
+    },
+    "prefs_OptionText_display_mode_inline": {
+        "message": "Panneau de message (en ligne)"
+    },
+    "prefs_OptionText_display_mode_webchat": {
+        "message": "Fenêtre de chat"
+    },
+    "prefs_OptionText_translate_max_display_length": {
+        "message": "Longueur maximale de traduction affichée"
+    },
+    "prefs_OptionText_translate_max_display_length_Info": {
+        "message": "Nombre maximum de caractères affichés dans la traduction en ligne. 0 = pas de limite. Si défini, le texte plus long sera tronqué avec un bouton 'Voir plus'."
+    },
+    "translate_see_more": {
+        "message": "Voir plus"
+    },
+    "translate_see_less": {
+        "message": "Voir moins"
+    },
+    "prefs_OptionText_translate_lang": {
+        "message": "Langue de destination"
+    },
+    "prefs_OptionText_translate_lang_Info": {
+        "message": "Langue dans laquelle traduire les e-mails. Si vide, utilise le paramètre de langue par défaut."
+    },
+    "prefs_OptionText_translate_exclude_lang": {
+        "message": "Exclure des langues"
+    },
+    "prefs_OptionText_translate_exclude_lang_Info": {
+        "message": "Liste de codes de langue séparés par des virgules (ex : en, fr, it) à ignorer pour la traduction automatique. Si l'e-mail est dans l'une de ces langues, il ne sera pas traduit automatiquement ou le bouton manuel ne sera pas affiché."
+    },
+    "prefs_OptionText_Translate_main_prompt": {
+        "message": "Prompt décrivant la tâche de traduction :"
+    },
+    "translate_generating": {
+        "message": "Traduction en cours..."
+    },
+    "translate_click_to_generate": {
+        "message": "Cliquez ici pour traduire cet e-mail"
+    },
+    "get_ai_translation": {
+        "message": "Traduction IA"
+    },
+    "translate_chatgpt_web_not_supported": {
+        "message": "La traduction automatique nécessite une connexion basée sur l'API. Veuillez configurer une connexion API dans les paramètres de ThunderAI."
+    },
+    "translate_refresh": {
+        "message": "Actualiser la traduction"
+    },
+    "translate_delete": {
+        "message": "Supprimer la traduction"
+    },
+    "translate_banner_title": {
+        "message": "Traduction IA"
+    },
+    "translate_error": {
+        "message": "Échec de la traduction."
+    },
+    "translate_no_language_configured": {
+        "message": "Aucune langue de traduction n'est configurée. Définissez une langue dans les paramètres de Traduction ou une langue par défaut dans les paramètres Généraux."
+    },
+    "translate_skipped": {
+        "message": "Traduction ignorée : langue exclue ou identique à la destination."
+    },
+    "spam_badge_tooltip": {
+        "message": "Score de spam — Cliquez pour voir l'explication"
+    },
+    "summary_by": {
+        "message": "Résumé par"
+    },
+    "translate_by": {
+        "message": "Traduction par"
+    },
+    "prefs_OptionText_action_auto_batch": {
+        "message": "À la réception de l'e-mail"
+    },
+    "placeholder_string": {
+        "message": "Espace réservé"
+    },
+    "menu_order_title": {
+        "message": "Ordre du menu"
+    },
+    "menu_order_popup_list_title": {
+        "message": "Menu contextuel (Popup)"
+    },
+    "menu_order_context_list_title": {
+        "message": "Menu contextuel"
+    },
+    "menu_order_saved": {
+        "message": "Ordre du menu enregistré !"
+    },
+    "menu_order_tab_reading": {
+        "message": "Lecture"
+    },
+    "menu_order_tab_composing": {
+        "message": "Rédaction"
+    },
+    "menu_order_badge_default": {
+        "message": "Par défaut"
+    },
+    "menu_order_badge_special": {
+        "message": "Spécial"
+    },
+    "menu_order_badge_custom": {
+        "message": "Personnalisé"
+    },
+    "menu_order_type_reading": {
+        "message": "Lecture"
+    },
+    "menu_order_type_composing": {
+        "message": "Rédaction"
+    },
+    "menu_order_type_always": {
+        "message": "Toujours"
+    },
+    "menu_order_btn_label": {
+        "message": "Gérer les paramètres d'ordre du menu"
+    },
+    "menu_order_info": {
+        "message": "Faites glisser et déposez les éléments pour les réordonner. Utilisez l'interrupteur pour afficher ou masquer les éléments dans chaque menu."
+    },
+    "menu_order_active_items": {
+        "message": "Éléments visibles"
+    },
+    "menu_order_hidden_items": {
+        "message": "Éléments masqués"
+    },
+    "menu_order_icon_label": {
+        "message": "Choisir une icône"
+    },
+    "menu_order_icon_none": {
+        "message": "(aucune)"
+    },
+    "show_in": {
+        "message": "Afficher dans"
+    },
+    "show_in_popup": {
+        "message": "Fenêtre contextuelle uniquement"
+    },
+    "show_in_context": {
+        "message": "Menu contextuel uniquement"
+    },
+    "show_in_both": {
+        "message": "Les deux"
+    },
+    "webchat_save_as_summary": {
+        "message": "Enregistrer comme résumé"
+    },
+    "prefs_storage_title": {
+        "message": "Stockage"
+    },
+    "prefs_storage_info": {
+        "message": "Le stockage est utilisé pour sauvegarder les informations relatives au score de spam, aux résumés et aux traductions de chaque message."
+    },
+    "prefs_storage_size": {
+        "message": "Taille du stockage"
+    },
+    "prefs_storage_clear_button": {
+        "message": "Effacer le stockage"
+    },
+    "prefs_storage_clear_confirm": {
+        "message": "Êtes-vous sûr de vouloir effacer toutes le données stockées (résumés, rapports de spam, traductions) ? Cette action est irréversible."
+    },
+    "prefs_storage_clear_done": {
+        "message": "$COUNT$ enregistrements supprimés.",
+        "placeholders": {
+            "count": {
+                "content": "$1"
+            }
+        }
+    },
+    "prefsInfoDesc_7": {
+        "message": "Pour utiliser l'API Google Gemini, vous avez besoin d'une clé API Google Gemini et vous devez choisir un modèle."
+    },
+    "prefsInfoDesc_8": {
+        "message": "Pour utiliser l'API Claude, vous avez besoin d'une clé API Anthropic Claude et vous devez choisir un modèle."
+    },
+    "placeholder_mail_full_headers": {
+        "message": "Tous les en-têtes du message"
+    },
+    "prefs_OptionText_hide_thinking": {
+        "message": "Réduire le bloc de réflexion par défaut"
+    },
+    "prefs_OptionText_hide_thinking_info": {
+        "message": "Contrôle l'état initial du bloc de réflexion affiché au-dessus de la réponse. Si coché, le bloc est réduit par défaut. Le contenu de la réflexion est toujours conservé."
+    },
+    "prefs_OptionText_thinking_summary": {
+        "message": "Réflexion"
+    },
+    "placeholder_thunderai_translate_lang": {
+        "message": "La langue à utiliser pour les traductions des messages."
+    },
+    "placeholder_thunderai_translate_exclude_lang": {
+        "message": "Les codes de langue à ne pas traduire lorsqu'ils sont détectés."
+    },
+    "SpamFilter_skip_addresses_title": {
+        "message": "Liste d'exclusion d'adresses e-mail"
+    },
+    "SpamFilter_skip_addresses_infoline": {
+        "message": "Les e-mails provenant de ces adresses ne seront pas envoyés à l'IA pour le filtrage du spam."
+    },
+    "SpamFilter_skip_addresses_infoline2": {
+        "message": "Ajoutez une adresse e-mail par ligne, ou séparez-les par une virgule."
+    },
+    "spamfilter_skip_addresses_explanation": {
+        "message": "L'expéditeur figure dans la liste d'exclusion de l'antispam."
     }
 }

_locales/it/messages.json

@@ -529,7 +529,7 @@
         "message": "Se selezionato, verrà incluso nel menu un elemento per applicare i tag alle email."
     },
     "prompt_add_tags": {
-        "message": "Aggiungi tag a questa email"
+        "message": "Aggiungi tag"
     },
     "prompt_add_tags_full_text": {
         "message": "Analizza il seguente testo email e genera un array JSON di tag che ne riassumano il contenuto. Utilizza come tag i temi, gli argomenti principali e i descrizioni rilevanti. Assicurati che i tag siano concisi e pertinenti al contenuto dell’email.\nTesto email: {%mail_text_body%}\nConsidera i seguenti dettagli come contesto:\n- Mittente: {%author%}\n- Destinatari: {%recipients%}\n- Lista CC: {%cc_list%}\n- Oggetto dell'email: {%mail_subject%}\nBasati sul testo dell’email e sul contesto per generare i tag, ignorando le informazioni superflue o i dettagli irrilevanti.\nGenera una risposta esclusivamente in formato JSON. L’output deve essere solo un array JSON di tag, senza alcun commento o testo aggiuntivo. Ecco un esempio del formato JSON da utilizzare:\n{\n\"tags\": [\"tag1\", \"tag2\", \"tag3\", \"tag4\", \"tag5\"]\n}"
@@ -748,7 +748,7 @@
         "message": "Aggiungi tag solo alle email nella posta in arrivo"
     },
     "prompt_spamfilter": {
-        "message": "Rileva le email di spam"
+        "message": "Analizza per spam"
     },
     "Moved_to_Spam": {
         "message": "Spostato nello spam"
@@ -790,7 +790,7 @@
         "message": "Lingua predefinita come impostata nelle opzioni di ThunderAI."
     },
     "spamfilter_no_reports": {
-        "message": "Nessun messaggio è stato ancora controllato per lo spam. Qui troverai un elenco degli ultimi 100 report di spam solo per la sessione corrente."
+        "message": "Nessun messaggio è stato ancora controllato per lo spam. Qui troverai un elenco degli ultimi 100 report di spam."
     },
     "placeholder_thunderai_def_sign": {
         "message": "Firma predefinita come impostata nelle opzioni di ThunderAI."
@@ -1316,10 +1316,10 @@
         "message": "Impostazioni riassunto"
     },
     "prompt_summarize": {
-        "message": "Riassumi email"
+        "message": "Riassumi"
     },
     "prompt_summarize_full_text": {
-        "message": "Sei un assistente che riassume conversazioni via email.\n\nDato un thread di email, produci un riassunto conciso e accurato che includa:\n\n- L'argomento principale o lo scopo della conversazione\n- Decisioni chiave, conclusioni o accordi\n- Domande importanti, richieste o punti d'azione\n- Il responsabile per ogni punto d'azione (se indicato)\n\nOmetti saluti, firme, testo citato e scambi ridondanti.\nNon aggiungere supposizioni o informazioni non presenti nelle email.\n\nScrivi il riassunto con un linguaggio chiaro e neutro, adatto a un professionista impegnato."
+        "message": "Fornisci un riassunto conciso dei seguenti messaggi email. Il riassunto deve essere di massimo 3-5 frasi e deve catturare i punti principali. Scrivi in paragrafi semplici, senza elenchi puntati, liste o formattazione markdown.\n\n"
     },
     "prompt_summarize_email_template": {
         "message": "Template riassunto email"
@@ -1495,9 +1495,320 @@
         "message": "Tutte le intestazioni email"
     },
     "prefs_OptionText_hide_thinking": {
-        "message": "Nascondi l'output del ragionamento"
+        "message": "Nascondi l'output del ragionamento come impostazione predefinita"
     },
     "prefs_OptionText_thinking_summary": {
         "message": "Ragionamento"
+    },
+    "prefs_OptionText_hide_thinking_info": {
+        "message": "Controlla lo stato iniziale del ragionamento visualizzato sopra la risposta. Se selezionato, il ragionamento è compresso di default e può essere aperto con un clic. Se deselezionato, è invece aperto di default e può essere compresso con un clic. Il contenuto del ragionamento viene sempre conservato."
+    },
+    "placeholder_thunderai_translate_lang": {
+        "message": "La lingua da utilizzare nella traduzioni delle email."
+    },
+    "placeholder_thunderai_translate_exclude_lang": {
+        "message": "I codici delle lingue da non tradurre se rilevate."
+    },
+    "SpamFilter_skip_addresses_title": {
+        "message": "Elenco di esclusione indirizzi email"
+    },
+    "SpamFilter_skip_addresses_infoline": {
+        "message": "Le email provenienti da questi indirizzi non saranno inviate all'IA per l'analisi antispam."
+    },
+    "SpamFilter_skip_addresses_infoline2": {
+        "message": "Aggiungi un indirizzo email per riga, oppure separali con una virgola."
+    },
+    "spamfilter_skip_addresses_explanation": {
+        "message": "Il mittente è incluso nell'elenco di esclusione antispam degli indirizzi email."
+    },
+    "prefs_OptionText_spamfilter_skip_addressbook": {
+        "message": "Salta gli indirizzi in rubrica"
+    },
+    "prefs_OptionText_spamfilter_skip_addressbook_Info": {
+        "message": "Se selezionato, le email provenienti da mittenti presenti nelle tue rubriche non verranno inviate all'IA per l'analisi antispam."
+    },
+    "spamfilter_skip_addressbook_explanation": {
+        "message": "Il mittente è un contatto presente in rubrica."
+    },
+    "addressbook_permission_denied": {
+        "message": "Il permesso di accesso alla rubrica è stato negato. Abilita nuovamente la funzione per concedere il permesso."
+    },
+    "addressbook_permission_error": {
+        "message": "Errore durante la richiesta del permesso per la rubrica. Per favore, riprova."
+    },
+    "apiwebchat_done": {
+        "message": "Fatto!"
+    },
+    "prefs_OptionText_anthropic_extended_thinking_budget": {
+        "message": "Budget per il pensiero esteso (token)"
+    },
+    "prefs_OptionText_anthropic_extended_thinking_budget_Info": {
+        "message": "Numero massimo di token che il modello può utilizzare per il pensiero esteso. Imposta a 0 per disabilitare. Quando abilitato, il valore della temperatura viene ignorato dall'API di Claude."
+    },
+    "prefs_ollama_format_json": {
+        "message": "Forza output JSON"
+    },
+    "prefs_ollama_format_json_Info": {
+        "message": "Se selezionato, Ollama sarà forzato a restituire una risposta JSON valida. Questa opzione funziona solo con i modelli che supportano l'output strutturato."
+    },
+    "prefs_specific_api_indicator": {
+        "message": "Utilizzando $1",
+        "placeholders": {
+            "1": {
+                "content": "$1"
+            }
+        }
+    },
+    "prefs_OptionText_auto_summary": {
+        "message": "Abilita riassunto IA automatico per l'anteprima messaggi"
+    },
+    "prefs_OptionText_auto_summary_Info": {
+        "message": "Se selezionato, ThunderAI genererà e visualizzerà automaticamente dei riassunti IA sopra i messaggi quando vengono aperti. Nota: questo comporterà l'invio immediato di ogni messaggio visualizzato al servizio IA configurato."
+    },
+    "auto_summary_title": {
+        "message": "Riassunto ThunderAI"
+    },
+    "auto_summary_generating": {
+        "message": "Generazione riassunto IA..."
+    },
+    "auto_summary_failed": {
+        "message": "Impossibile generare il riassunto IA. Verifica le impostazioni e riprova."
+    },
+    "prefs_OptionText_summarize_auto": {
+        "message": "Riassumi messaggi automaticamente"
+    },
+    "prefs_OptionText_summarize_auto_Info": {
+        "message": "Scegli se generare automaticamente i riassunti durante la visualizzazione dei messaggi. Richiede una connessione basata su API (non ChatGPT Web)."
+    },
+    "prefs_OptionText_summarize_display_mode": {
+        "message": "Visualizza riassunto in"
+    },
+    "prefs_OptionText_summarize_display_mode_Info": {
+        "message": "Scegli dove visualizzare il risultato del riassunto. La modalità 'Inline' mostra un banner direttamente nel pannello del messaggio. La modalità 'Finestra chat' apre la finestra della chat IA."
+    },
+    "prefs_OptionText_summarize_max_display_length": {
+        "message": "Lunghezza massima visualizzata"
+    },
+    "prefs_OptionText_summarize_max_display_length_Info": {
+        "message": "Numero massimo di caratteri da mostrare nel riassunto inline. Imposta a 0 per nessun limite."
+    },
+    "prefs_OptionText_summarize_strip_formatting": {
+        "message": "Rimuovi formattazione"
+    },
+    "prefs_OptionText_summarize_strip_formatting_Info": {
+        "message": "Rimuove la formattazione HTML e Markdown dal riassunto generato dall'IA, mostrando solo testo semplice."
+    },
+    "summarize_see_more": {
+        "message": "Mostra altro"
+    },
+    "summarize_see_less": {
+        "message": "Mostra meno"
+    },
+    "summarize_title": {
+        "message": "Panoramica ThunderAI"
+    },
+    "get_ai_summary": {
+        "message": "Riassunto IA"
+    },
+    "summarize_collapse": {
+        "message": "Comprimi riassunto"
+    },
+    "summarize_generating": {
+        "message": "Generazione riassunto..."
+    },
+    "summarize_error": {
+        "message": "Impossibile generare il riassunto"
+    },
+    "summarize_click_to_generate": {
+        "message": "Clicca qui per generare un riassunto"
+    },
+    "summarize_chatgpt_web_not_supported": {
+        "message": "Il riassunto automatico richiede una connessione basata su API. Configura una connessione API nelle impostazioni di ThunderAI."
+    },
+    "summarize_refresh": {
+        "message": "Aggiorna riassunto"
+    },
+    "spamfilter_refresh": {
+        "message": "Aggiorna rapporto spam"
+    },
+    "spamfilter_delete": {
+        "message": "Elimina rapporto spam"
+    },
+    "summarize_delete": {
+        "message": "Elimina riassunto"
+    },
+    "generic_error_dismiss": {
+        "message": "Ignora"
+    },
+    "prefs_OptionText_translate": {
+        "message": "Traduci email"
+    },
+    "prefs_OptionText_translate_use_specific_integration_Info": {
+        "message": "Se selezionato, per la traduzione delle email verranno utilizzati il Modello e l'API specificati sotto, indipendentemente da quanto scelto nelle opzioni generali di ThunderAI."
+    },
+    "prefs_OptionText_translate_Info": {
+        "message": "Se selezionato, aggiunge un pulsante di traduzione nel corpo del messaggio."
+    },
+    "prefs_OptionText_btnManageTranslateInfo": {
+        "message": "Gestisci impostazioni traduzione"
+    },
+    "Translate_PageTitle": {
+        "message": "Gestisci Impostazioni Traduzione"
+    },
+    "Translate_info_default": {
+        "message": "In questa pagina puoi modificare il prompt predefinito utilizzato per tradurre le email."
+    },
+    "Translate_prompt_text_title": {
+        "message": "Testo del prompt attuale"
+    },
+    "Translate_prompt_prefs_title": {
+        "message": "Opzioni Traduzione"
+    },
+    "prefs_OptionText_translate_auto": {
+        "message": "Traduci messaggi automaticamente"
+    },
+    "prefs_OptionText_action_auto_disabled": {
+        "message": "Disabilitato"
+    },
+    "prefs_OptionText_action_auto_manual": {
+        "message": "Solo pulsante manuale"
+    },
+    "prefs_OptionText_action_auto_automatic": {
+        "message": "All'apertura dell'email"
+    },
+    "prefs_OptionText_translate_auto_Info": {
+        "message": "Scegli quando tradurre i messaggi: disabilitato, solo al click del pulsante, o automaticamente all'apertura di un messaggio."
+    },
+    "prefs_OptionText_display_mode_inline": {
+        "message": "Pannello messaggio (inline)"
+    },
+    "prefs_OptionText_display_mode_webchat": {
+        "message": "Finestra chat"
+    },
+    "prefs_OptionText_translate_max_display_length": {
+        "message": "Lunghezza massima della traduzione visualizzata"
+    },
+    "prefs_OptionText_translate_max_display_length_Info": {
+        "message": "Numero massimo di caratteri mostrati nella traduzione inline. 0 = nessun limite. Se impostato, il testo più lungo verrà troncato con un interruttore 'Mostra altro'."
+    },
+    "translate_see_more": {
+        "message": "Mostra altro"
+    },
+    "translate_see_less": {
+        "message": "Mostra meno"
+    },
+    "prefs_OptionText_translate_lang": {
+        "message": "Lingua di destinazione traduzione"
+    },
+    "prefs_OptionText_translate_lang_Info": {
+        "message": "Lingua in cui tradurre le email. Se vuoto, utilizza l'impostazione della lingua predefinita."
+    },
+    "prefs_OptionText_translate_exclude_lang": {
+        "message": "Escludi lingue"
+    },
+    "prefs_OptionText_translate_exclude_lang_Info": {
+        "message": "Elenco di codici lingua separati da virgola (es. en, fr, it) da saltare per la traduzione automatica. Se l'email è in una di queste lingue, non verrà tradotta automaticamente o il pulsante manuale non sarà mostrato."
+    },
+    "prefs_OptionText_Translate_main_prompt": {
+        "message": "Prompt che descrive l'attività di traduzione:"
+    },
+    "translate_generating": {
+        "message": "Traduzione in corso..."
+    },
+    "translate_click_to_generate": {
+        "message": "Clicca qui per tradurre questa email"
+    },
+    "get_ai_translation": {
+        "message": "Traduzione IA"
+    },
+    "translate_chatgpt_web_not_supported": {
+        "message": "La traduzione automatica richiede una connessione basata su API. Configura una connessione API nelle impostazioni di ThunderAI."
+    },
+    "translate_refresh": {
+        "message": "Aggiorna traduzione"
+    },
+    "translate_delete": {
+        "message": "Elimina traduzione"
+    },
+    "translate_banner_title": {
+        "message": "Traduzione IA"
+    },
+    "translate_error": {
+        "message": "Traduzione fallita."
+    },
+    "translate_no_language_configured": {
+        "message": "La lingua di traduzione non è configurata. Imposta una lingua nelle impostazioni di Traduzione o una lingua predefinita nelle impostazioni Generali."
+    },
+    "translate_skipped": {
+        "message": "Traduzione saltata: lingua esclusa o identica alla destinazione."
+    },
+    "spam_badge_tooltip": {
+        "message": "Punteggio spam — Clicca per vedere la spiegazione"
+    },
+    "summary_by": {
+        "message": "Riassunto da"
+    },
+    "translate_by": {
+        "message": "Traduzione da"
+    },
+    "prefs_OptionText_action_auto_batch": {
+        "message": "Alla ricezione dell'email"
+    },
+    "placeholder_string": {
+        "message": "Segnaposto"
+    },
+    "menu_order_title": {
+        "message": "Ordine Menu"
+    },
+    "menu_order_popup_list_title": {
+        "message": "Menu Popup"
+    },
+    "menu_order_context_list_title": {
+        "message": "Menu Contestuale"
+    },
+    "menu_order_saved": {
+        "message": "Ordine menu salvato!"
+    },
+    "menu_order_tab_reading": {
+        "message": "Lettura"
+    },
+    "menu_order_tab_composing": {
+        "message": "Composizione"
+    },
+    "menu_order_badge_default": {
+        "message": "Predefinito"
+    },
+    "menu_order_badge_special": {
+        "message": "Speciale"
+    },
+    "menu_order_badge_custom": {
+        "message": "Personalizzato"
+    },
+    "menu_order_type_reading": {
+        "message": "Lettura"
+    },
+    "menu_order_type_composing": {
+        "message": "Composizione"
+    },
+    "menu_order_type_always": {
+        "message": "Sempre"
+    },
+    "menu_order_btn_label": {
+        "message": "Gestisci impostazioni ordine menu"
+    },
+    "menu_order_info": {
+        "message": "Trascina gli elementi per riordinarli. Usa l'interruttore per mostrare o nascondere gli elementi in ogni menu."
+    },
+    "menu_order_active_items": {
+        "message": "Elementi visibili"
+    },
+    "menu_order_hidden_items": {
+        "message": "Elementi nascosti"
+    },
+    "menu_order_icon_label": {
+        "message": "Scegli un'icona"
+    },
+    "menu_order_icon_none": {
+        "message": "(nessuna)"
     }
 }