From 500572fee15d04bb1fcfdb8c7e87e1063033d8b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andreas Pettersson <amvpet@gmail.com>
Date: Sat, 7 Feb 2026 22:37:52 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (463 of 463 strings)

Translation: ThunderAI for Thunderbird/main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/thunderai/main/sv/
---
 _locales/sv/messages.json | 39 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 39 insertions(+)

diff --git a/_locales/sv/messages.json b/_locales/sv/messages.json
index d3468983..b6062c13 100644
--- a/_locales/sv/messages.json
+++ b/_locales/sv/messages.json
@@ -1358,5 +1358,44 @@
     },
     "customPrompts_export_include_api_settings": {
         "message": "Vill du inkludera API-inställningar i exporten? Tänk på att även API-nyckeln kommer att sparas i filen!"
+    },
+    "prompt_get_calendar_event_from_clipboard": {
+        "message": "Lägg till kalenderhändelse från urklipp"
+    },
+    "clipboard_read_error": {
+        "message": "Kunde inte läsa urklipp. Kontrollera behörigheterna."
+    },
+    "clipboard_empty_error": {
+        "message": "Urklipp är tom. Kopiera lite text först."
+    },
+    "clipboard_permission_denied": {
+        "message": "Åtkomst till urklipp nekades. Aktivera funktionen igen i inställningarna för att ge behörighet."
+    },
+    "clipboard_permission_error": {
+        "message": "Fel vid begäran om behörighet för urklipp. Försök igen."
+    },
+    "prefs_OptionText_get_calendar_event_from_clipboard": {
+        "message": "Hämta kalenderhändelse från urklipp"
+    },
+    "prefs_OptionText_get_calendar_event_from_clipboard_Info": {
+        "message": "Visa ytterligare ett menyalternativ för att skapa kalenderhändelser från textinnehåll i urklipp."
+    },
+    "prefs_OptionText_calendar_no_selection": {
+        "message": "Fråga inte om att markera text"
+    },
+    "prefs_OptionText_calendar_no_selection_Info": {
+        "message": "Om markerad behöver du inte markera någon text. Hela meddelandets innehåll kommer att användas för att hämta kalenderhändelsen."
+    },
+    "customPrompts_btnCopy": {
+        "message": "Kopiera"
+    },
+    "copy_text": {
+        "message": "kopiera"
+    },
+    "placeholder_mail_text_body_or_selected": {
+        "message": "Mejltext eller markerad text"
+    },
+    "placeholder_mail_html_body_or_selected": {
+        "message": "Mejltext eller vald HTML"
     }
 }