From 4b5768c99061f80b3a537c310214d393d4f072af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mic Date: Fri, 6 Feb 2026 18:56:57 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 92.4% (426 of 461 strings) Translation: ThunderAI for Thunderbird/main Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/thunderai/main/it/ --- _locales/it/messages.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/_locales/it/messages.json b/_locales/it/messages.json index 158a65e4..25ed2bf6 100644 --- a/_locales/it/messages.json +++ b/_locales/it/messages.json @@ -697,7 +697,7 @@ "message": "Aggiungi un nuovo evento al calendario" }, "prompt_get_calendar_event_full_text": { - "message": "Estrai tutti i dettagli rilevanti necessari per generare un evento del calendario dal seguente testo. Le informazioni estratte devono includere:\n- Titolo dell'evento\n- Data e ora di inizio (incluso il fuso orario, se specificato)\n- Data e ora di fine (incluso il fuso orario, se specificato)\n- Giornata intera (se menzionato)\n- I partecipanti\nAssicurati che i dati siano formattati in modo chiaro e coerente in modo che possano essere utilizzati direttamente per creare un evento del calendario.\nSe ci sono riferimenti temporali relativi, considera che la data e l'ora dell'email sono \"{%mail_datetime%}\". Calcola la data e l'ora di inizio in base a questo riferimento. Se la data e l'ora di inizio calcolate sono precedenti a \"{%current_datetime%}\", ricalcolale utilizzando \"{%current_datetime%}\" come base.\nSe la durata non è specificata, impostala a un'ora.\nQuesti sono i partecipanti: {%author%}, {%recipients%}, {%cc_list%}. Se presente, escludi il mio indirizzo: {%account_email_address%}.\nSe non riesci a ottenere una o più delle informazioni richieste, rispondi con una stringa vuota.\nGenera una risposta solo in formato JSON. Non includere testo o spiegazioni aggiuntive; fornisci solo il JSON. Ecco il formato da utilizzare:\n{\n\"startDate\": \"YYYYMMDDTHHMMSS\",\n\"endDate\": \"YYYYMMDDTHHMMSS\",\n\"summary\": \"Riassunto evento calendario qui\",\n\"forceAllDay\": false\n\"attendees\": [attendee1@example.com,attendee2@example.com,attendee3@example.com]\n}\nEcco il testo: \"{%selected_text%}\"" + "message": "Estrai tutti i dettagli rilevanti necessari per generare un evento del calendario dal seguente testo. Le informazioni estratte devono includere:\n- Titolo dell'evento\n- Data e ora di inizio (incluso il fuso orario, se specificato)\n- Data e ora di fine (incluso il fuso orario, se specificato)\n- Giornata intera (se menzionato)\n- I partecipanti\nAssicurati che i dati siano formattati in modo chiaro e coerente in modo che possano essere utilizzati direttamente per creare un evento del calendario.\nSe ci sono riferimenti temporali relativi, considera che la data e l'ora dell'email sono \"{%mail_datetime%}\". Calcola la data e l'ora di inizio in base a questo riferimento. Se la data e l'ora di inizio calcolate sono precedenti a \"{%current_datetime%}\", ricalcolale utilizzando \"{%current_datetime%}\" come base.\nSe la durata non è specificata, impostala a un'ora.\nQuesti sono i partecipanti: {%author%}, {%recipients%}, {%cc_list%}. Se presente, escludi il mio indirizzo: {%account_email_address%}.\nSe non riesci a ottenere una o più delle informazioni richieste, rispondi con una stringa vuota.\nGenera una risposta solo in formato JSON. Non includere testo o spiegazioni aggiuntive; fornisci solo il JSON. Ecco il formato da utilizzare:\n{\n\"startDate\": \"YYYYMMDDTHHMMSS\",\n\"endDate\": \"YYYYMMDDTHHMMSS\",\n\"summary\": \"Riassunto evento calendario qui\",\n\"forceAllDay\": false\n\"attendees\": [attendee1@example.com,attendee2@example.com,attendee3@example.com]\n}\nEcco il testo: \"{%mail_text_body_or_selected%}\"" }, "prefs_OptionText_get_calendar_event": { "message": "Aggiungi un nuovo evento al calendario dal testo selezionato"