Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 73.8% (277 of 375 strings)

Translation: ThunderAI for Thunderbird/main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/thunderai/main/hr/
This commit is contained in:
Mic 2025-05-21 22:44:57 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent e24c440f23
commit 43f0f1d11f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -814,7 +814,7 @@
"message": "Prepoznaj neželjenu poštu"
},
"prompt_spamfilter_full_text": {
"message": "Analiziraj sljedeću e-poruku i utvrdi je li neželjena ili ne. Razmotri čimbenike kao što su sumnjive ključne riječi, pretjerani promotivni jezik, zavaravajuće linije predmeta, zahtjevi za osobnim podacima i neobične adrese pošiljatelja.\nNavedi vrijednost od 0 (nije spam) do 100 (neželjena pošta) i objašnjenje od najviše 10 riječi.\nGeneriraj odgovor samo u JSON formatu. Nemoj uključivati nikakav dodatni tekst ili objašnjenje; pruži samo JSON. Ovdje je format koji treba koristiti:\n{\n\"spamValue\": <cijeli broj od 0 do 100>,\n\"explanation\": \"Kratko objašnjenje vašeg obrazloženja\",\n}\nOvdje su informacije o e-poruci:\nŠalje: \"{%author%}\"\nNaslov: \"{%mail_subject%}\"\nHtml tijelo: \"{%mail_html_body%}\""
"message": "Analiziraj sljedeću e-poruku i utvrdi je li neželjena ili ne. Razmotri čimbenike kao što su sumnjive ključne riječi, pretjerani promotivni jezik, zavaravajuće linije predmeta, zahtjevi za osobnim podacima i neobične adrese pošiljatelja.\nNavedi vrijednost od 0 (nije spam) do 100 (neželjena pošta) i objašnjenje od najviše 10 riječi.\nU slučaju nedostatka podataka poruke, postavite vrijednost na 0 (nije spam) i navedite razlog.\nGeneriraj odgovor samo u JSON formatu. Nemoj uključivati nikakav dodatni tekst ili objašnjenje; pruži samo JSON. Ovdje je format koji treba koristiti:\n{\n\"spamValue\": <cijeli broj od 0 do 100>,\n\"explanation\": \"Kratko objašnjenje vašeg obrazloženja\"\n}\nOvdje su informacije o e-poruci:\nŠalje: \"{%author%}\"\nNaslov: \"{%mail_subject%}\"\nHtml tijelo: \"{%mail_html_body%}\""
},
"SpamFilter_prompt_prefs_title": {
"message": "Mogućnosti filtera neželjene pošte"