Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (560 of 560 strings)

Translation: ThunderAI for Thunderbird/main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/thunderai/main/sv/
This commit is contained in:
bittin1ddc447d824349b2 2026-04-03 10:45:42 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 85047f80c6
commit 3b4426f530
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -642,7 +642,7 @@
"message": "Sammanfatta följande e-postmeddelande i en punktlista."
},
"prompt_translate_this_full_text": {
"message": "Översätt e-postmeddelandet nedan till {%thunderai_translate_lang%}.\n\nRegler:\n\n- Översätt både ämnet och brödtexten.\n- Returnera resultatet som ett JSON-objekt med tre fält: \"subject\", \"body\" och \"status\".\n- Om översättningen har gjorts är statusen lika med 1.\n- Om e-postmeddelandet är skrivet på ett av dessa språk \"{%thunderai_translate_exclude_lang%}\" eller på språket {%thunderai_translate_lang%}, returnera en tom sträng för brödtexten och ämnet och sätt statusen till -1.\n- Lägg inte till förklaringar, anteckningar eller någon text utanför JSON.\n\nE-postämne: {%mail_subject%}\n\nE-postbrödtext: {%mail_html_body%}\n\nGenerera ett svar endast i JSON-format. Utdata ska endast vara ett JSON-objekt. Här är ett exempel på JSON-formatet som ska användas:\n{\n\"subject\": \"ämnesöversättning\",\n\"body\": \"översättning av brödtext\",\n\"status\": \"statusresultat\"\n}"
"message": "Översätt e-postmeddelandet nedan till {%thunderai_translate_lang%}.\n\nRegler:\n- Översätt både ämnet och brödtexten.\n- Returnera resultatet som ett JSON-objekt med tre fält: \"subject\", \"body\" och \"status\".\n- Om översättningen har gjorts är statusen lika med 1.\n- Om e-postmeddelandet är skrivet på ett av dessa språk \"{%thunderai_translate_exclude_lang%}\" eller på språket {%thunderai_translate_lang%}, returnera en tom sträng för brödtexten och ämnet och sätt statusen till -1.\n- Lägg inte till förklaringar, anteckningar eller någon text utanför JSON.\n\nE-postämne: {%mail_subject%}\n\nE-postbrödtext: {%mail_html_body%}\n\nGenerera ett svar endast i JSON-format. Utdata ska endast vara ett JSON-objekt. Här är ett exempel på JSON-formatet som ska användas:\n{\n\"subject\": \"ämnesöversättning\",\n\"body\": \"översättning av brödtext\",\n\"status\": \"statusresultat\"\n}"
},
"prompt_this_full_text": {
"message": "Svara endast med den text som behövs och utan extra kommentarer eller annan text."
@ -1678,5 +1678,25 @@
},
"placeholder_string": {
"message": "Platshållare"
},
"prefsInfoDesc_7": {
"message": "För att använda Google Gemini API behöver du en Google Gemini API-nyckel och måste välja en modell."
},
"prefs_ollama_format_json": {
"message": "Tvinga JSON utdata"
},
"prefs_ollama_format_json_Info": {
"message": "Om markerat kommer Ollama att tvingas returnera ett giltigt JSON-svar. Det här alternativet fungerar bara med modeller som stöder strukturerad utdata."
},
"prefs_specific_api_indicator": {
"message": "[Använder $1]",
"placeholders": {
"1": {
"content": "$1"
}
}
},
"prefsInfoDesc_8": {
"message": "För att använda Claude API behöver du en Anthropic Claude API-nyckel och måste välja en modell."
}
}