From 151834a4f3f13636bc2c9aabb67a2ac437ea5828 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mic Date: Wed, 7 May 2025 22:30:06 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.4% (358 of 360 strings) Translation: ThunderAI for Thunderbird/main Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/thunderai/main/de/ --- _locales/de/messages.json | 112 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 110 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/_locales/de/messages.json b/_locales/de/messages.json index 76aa089e..8678e0da 100644 --- a/_locales/de/messages.json +++ b/_locales/de/messages.json @@ -745,7 +745,7 @@ "message": "Sie können den Prompt nach Belieben ändern, aber die von der KI erhaltene Antwort muss im JSON-Format sein, wie im Standard-Prompt angegeben!" }, "prefs_OptionText_get_calendar_event_Sparks_not_present": { - "message": "Um die Kalenderevent-Funktion zu nutzen, installieren Sie bitte das ThunderAI Sparks-Addon." + "message": "Um die Funktionen für Kalenderereignisse und Aufgaben zu nutzen, installieren Sie bitte das ThunderAI Sparks Add-on." }, "prefs_OptionText_download_now": { "message": "Laden Sie jetzt ThunderAI Sparks herunter!" @@ -892,7 +892,7 @@ "message": "Wähle deine Zeitzone" }, "prefs_OptionText_calendar_enforce_timezone_Info": { - "message": "Wenn aktiviert, wird die angegebene Zeitzone für die Kalenderereignisse erzwungen." + "message": "Wenn aktiviert, wird die angegebene Zeitzone für die Kalendereinträge und Aufgaben erzwungen." }, "prefs_OptionText_add_tags_context_menu": { "message": "\"Tags hinzufügen\" im Kontextmenü anzeigen" @@ -968,5 +968,113 @@ }, "prefs_OptionText_composing_plain_text_Info": { "message": "Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie E-Mails im Nur-Text-Format verfassen." + }, + "placeholder_mail_quoted_text": { + "message": "Zitierter Text im E-Mail-Textkörper" + }, + "prefs_OptionText_chatgpt_web_project_info": { + "message": "Dies ist das Projekt, das für die ChatGPT-Weboberfläche verwendet wird." + }, + "prefs_OptionText_get_calendar_event_Sparks_wrong_version": { + "message": "Um Kalender- und Aufgabenfunktionen zu nutzen, installiere bitte eine aktualisierte Version des ThunderAI Sparks-Add-ons." + }, + "prefs_OptionText_Project_No_temporary_chat_warn": { + "message": "Wenn ein Projekt in den Optionen oder im Prompt angegeben ist, wird der temporäre Chat nicht verwendet." + }, + "customPrompts_form_label_use_diff_viewer_title": { + "message": "Der Differenz-Viewer kann ausgewählt werden, wenn die Aktion auf „Text ersetzen“ gesetzt ist." + }, + "prefs_OptionText_CustomGPT_Warn": { + "message": "Wenn ein Projekt in den Optionen oder im Prompt angegeben ist, überschreibt es die benutzerdefinierte GPT-Einstellung." + }, + "prefs_OptionText_btnManageTaskInfo": { + "message": "Aufgabeneinstellungen verwalten" + }, + "prefs_OptionText_chatgpt_web_custom_gpt_info": { + "message": "Dies ist der benutzerdefinierte GPT, der für die ChatGPT-Weboberfläche verwendet wird." + }, + "prefs_OptionText_chatgpt_web_project": { + "message": "ChatGPT-Webprojekt" + }, + "empty": { + "message": "Dieser Platzhalter fügt keinen Text hinzu, verhindert jedoch, dass der E-Mail-Text automatisch am Ende des Prompts angehängt wird." + }, + "OpenChatGPTTab_Info2": { + "message": "Das Öffnen von ChatGPT Web von hier aus übernimmt alle konfigurierten Einstellungen für Modell, Projekt und benutzerdefinierten GPT." + }, + "task_getting_data_error": { + "message": "Fehler beim Abrufen der Aufgabendaten" + }, + "task_opening_dialog_error": { + "message": "Fehler beim Öffnen des Aufgabenfensters" + }, + "no_valid_data_received": { + "message": "Keine gültigen Daten von der KI empfangen." + }, + "prefs_OptionText_add_tags_auto_Info2": { + "message": "Wähle am Ende dieser Seite aus, für welches Konto diese Funktion aktiviert werden soll." + }, + "prompt_get_task": { + "message": "Neue Aufgabe hinzufügen" + }, + "GetTask_PageTitle": { + "message": "Aufgabeneinstellungen verwalten" + }, + "prefs_OptionText_get_task": { + "message": "Füge eine neue Aufgabe aus dem ausgewählten Text hinzu" + }, + "prefs_OptionText_get_task_Info": { + "message": "Wenn ausgewählt, wird ein Element im Menü hinzugefügt, um Aufgabeninformationen aus dem ausgewählten Text zu erhalten." + }, + "get_task_prompt_prefs_title": { + "message": "Aufgabenoptionen" + }, + "GetTask_info_default": { + "message": "Auf dieser Seite kannst du den Standard-Prompt anpassen, der verwendet wird, um eine Aufgabe aus dem ausgewählten Text zu erstellen." + }, + "ask_chatgptweb_permission_2": { + "message": "Klicke hier, um fortzufahren." + }, + "ask_chatgptweb_permission_1": { + "message": "Um die ChatGPT-Web-Integration zu nutzen, musst du die erforderliche Berechtigung erteilen." + }, + "ask_chatgptweb_permission_2_popup": { + "message": "Klicke hier, um einen neuen Tab zu öffnen und den Anweisungen zu folgen." + }, + "ask_chatgptweb_permission_ok": { + "message": "Berechtigung erteilt. Du kannst hier klicken, um diesen Tab zu schließen und zum Hauptfenster zurückzukehren." + }, + "AccountSelector_AutoTags": { + "message": "Wähle die Konten aus, bei denen die automatische Verschlagwortung aktiviert ist" + }, + "AccountSelector_AutoTags_infoline": { + "message": "Jede Änderung wird sofort gespeichert." + }, + "AccountSelector_Spamfilter": { + "message": "Wähle die Konten aus, bei denen der Spamfilter aktiviert ist" + }, + "prompt_proofread_this": { + "message": "Korrigiere diese E-Mail" + }, + "prefs_OptionText_chatgpt_web_custom_gpt": { + "message": "Benutzerdefinierter GPT für ChatGPT Web" + }, + "prefs_OptionText_chatgpt_web_custom_data_info": { + "message": "Dies muss folgendes Format haben:" + }, + "prefs_OptionText_chatgpt_web_custom_data_info2": { + "message": "Den richtigen Wert findest du im URL-Feld deines Browsers, wenn du die entsprechende ChatGPT-Seite öffnest." + }, + "customPrompts_Properties": { + "message": "Eigenschaften" + }, + "customPrompts_show_additional_info": { + "message": "Zusätzliche Eigenschaften anzeigen" + }, + "customPrompts_hide_additional_info": { + "message": "Zusätzliche Eigenschaften ausblenden" + }, + "customPrompts_show_additional_info_show": { + "message": "Zusätzliche Eigenschaften" } }