From 1295733301b921596a18ca24e60dae7c4b6ded4e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mic Date: Sun, 25 May 2025 22:30:28 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 93.4% (354 of 379 strings) Translation: ThunderAI for Thunderbird/main Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/thunderai/main/fr/ --- _locales/fr/messages.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/_locales/fr/messages.json b/_locales/fr/messages.json index 7bc0c339..02c4c0ab 100644 --- a/_locales/fr/messages.json +++ b/_locales/fr/messages.json @@ -850,7 +850,7 @@ "message": "Ici, vous pouvez également insérer l'adresse d'un serveur distant." }, "prefs_OptionText_add_tags_auto_force_existing": { - "message": "Forcer les tags existants lors de l'ajout automatique" + "message": "Forcer les balises existantes lors de l’auto-étiquetage ou de l’utilisation du menu contextuel" }, "prefs_OptionText_add_tags_auto_force_existing_Info": { "message": "Si coché, l'IA ajoutera uniquement les tags existants aux e-mails nouvellement reçus et ne créera pas de nouveaux tags."