From 0bfbd5b90301bdc04c55568342b09c01b36b037b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mic <m@micz.it>
Date: Sat, 28 Jun 2025 14:35:43 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (400 of 400 strings)

Translation: ThunderAI for Thunderbird/main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/thunderai/main/fr/
---
 _locales/fr/messages.json | 6 ++++++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/_locales/fr/messages.json b/_locales/fr/messages.json
index 715b2d50..c1b01edf 100644
--- a/_locales/fr/messages.json
+++ b/_locales/fr/messages.json
@@ -1167,5 +1167,11 @@
     },
     "Custom": {
         "message": "Personnalisé"
+    },
+    "prefs_OptionText_reply_type_Info": {
+        "message": "Ceci est le type de réponse par défaut qui sera utilisé lors de la réponse à un e-mail. Vous pouvez choisir l'autre plus tard dans la fenêtre de réponse."
+    },
+    "prefs_OptionText_btnManageCustomDataPH": {
+        "message": "Gérez vos espaces réservés de données."
     }
 }