Adds the playwright-jira-reporter and safelite-playwright-core packages to the project. This allows the project to integrate with Jira for test reporting. Also adds a .npmrc file to configure the npm registry to use Azure Artifacts.
