Updates test report folder path

Updates the folder path for test reports to be 'ortoni-report' in CI environments, otherwise defaults to 'test-results'.

The conditional logic ensures that test results are stored in a dedicated 'ortoni-report' folder during CI runs, enabling more manageable reports.

The changes related to jiraCreationPermissions are commented out as TODOs and will be changed back in the future.

playwright-tests/playwright.config.ts

@@ -37,7 +37,7 @@ if (!process.env.CI) {
 // Ortoni config
 const ortoniReportConfig: OrtoniReportConfig = {
   open: "never",
-  folderPath: 'playwright-tests/test-results',
+  folderPath: process.env.CI? 'ortoni-report': 'test-results',
   title: "Test Report",
   filename: `ortoni_report_${formatDateForFilename(new Date())}.html`,
   showProject: false,
@@ -61,8 +61,8 @@ const jiraReportConfig: JiraReporterConfig = {
     jiraBoardId: process.env.JIRA_BOARD_ID || ''
   },
   jiraCreationPermissions: {
-    isCreateTestSubtasks: false,
-    isCreateBugs: false
+    isCreateTestSubtasks: false, // TODO: Change back to process.env.IS_REGRESSION !== 'true',
+    isCreateBugs: false // TODO: Change back to process.env.IS_REGRESSION !== 'true'
   },
   // Wrapped ortoni config
   ...ortoniReportConfig